Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „schmackhaft“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

schmackhaft [ˈʃmakhaft] ΕΠΊΘ τυπικ

schmackhaft Speise
savoureux(-euse)

ιδιωτισμοί:

jdm etw schmackhaft machen
susciter l'intérêt de qn pour qc

Παραδειγματικές φράσεις με schmackhaft

jdm etw schmackhaft machen
susciter l'intérêt de qn pour qc
höchst schmackhaft sein
être excellent(e)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Danach wird den Tieren ermöglicht, ab dem Frühjahr die ersten schmackhaften Triebe des Schilfs wegzufressen und ein zuwachsen durch Schilf zu verhindern.
de.wikipedia.org
Dabei ging man in den ersten Kriegsjahren wohl eher so vor, dass man Freiwillige suchte, denen man das Geschäft „schmackhaft“ machte.
de.wikipedia.org
Die Hungerrationen an Lebensmitteln sollen extra fein und schmackhaft zubereitet worden sein, um die Häftlinge daran zu erinnern, was sie durch ihre Verhaftung verloren hatten.
de.wikipedia.org
Den Mitgliedern musste die unerwartete Beteiligung am zuvor so ausgiebig kritisierten Parteienstaat erklärt und schmackhaft gemacht werden.
de.wikipedia.org
Allerdings wird der Rogen tragende Fisch, verglichen mit anderen, weniger schmackhaft.
de.wikipedia.org
Philosophische Texte werden aufbereitet und es wird versucht die Inhalte zum Beispiel für Manager schmackhaft zu machen.
de.wikipedia.org
Ihr Ziel ist es, mit diesen recht kurzen Geschichten jungen Menschen das Lesen schmackhaft zu machen.
de.wikipedia.org
Der Jodoform-Täubling ist essbar, aber nicht sehr schmackhaft.
de.wikipedia.org
Die meisten Arten gelten als essbar und schmackhaft, insbesondere der Austern- und Kräuterseitling.
de.wikipedia.org
Um die Umstellung schmackhafter zu machen, hatte der 2,6-l-Sechszylinder nur eine Mehrleistung von 17 PS gegenüber der 5-Zylindervariante.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "schmackhaft" σε άλλες γλώσσες

"schmackhaft" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα