Γερμανικά » Γαλλικά

rücklings [-lɪŋs] ΕΠΊΡΡ

1. rücklings (von hinten):

rücklings anspringen, überfallen
par derrière

2. rücklings (verkehrt herum):

rücklings hocken, sitzen
à l'envers

3. rücklings (nach hinten):

rücklings fallen, umkippen
à la renverse
rücklings
sur le dos

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Der Mann fällt rücklings und verletzt sich tödlich an seinem Glastisch.
de.wikipedia.org
Sie beißt das Pferd in die Fesseln, sein Reiter stürzt rücklings herab.
de.wikipedia.org
Dabei biegen sich Kopf und Hals rücklings nach hinten, meist bis auf den Rücken des Körpers.
de.wikipedia.org
Mehrere Menschen liefen über seinen Körper, während er rücklings auf einem Nagelbrett lag.
de.wikipedia.org
Bei einem Überholmanöver verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und schlug rücklings in die Streckenbegrenzung in Kurve 2 ein.
de.wikipedia.org
Der Muskel des Kauapparats ruht rücklings auf den Fußmuskeln und bildet ein starkes, breites Muskelband.
de.wikipedia.org
Der Kapitän wiederum stürzt rücklings in das Unterdeck herab und bricht sich dabei das Genick.
de.wikipedia.org
Er befürchtete, wehrfähige Niederländer könnten seine Truppe rücklings angreifen.
de.wikipedia.org
In einer wiederkehrenden Szenerie des Videos fährt der Protagonist zudem mit einer Polizistin vor einem Sonnenuntergang Motorrad, wobei die Beamtin rücklings vor ihm sitzt.
de.wikipedia.org
Ein guter Roller, so sagt man, muss noch am Abend nach dem Schemenlaufen vorwärts und rücklings frei auf einen Wirtshaustisch springen können.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "rücklings" σε άλλες γλώσσες

"rücklings" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα