Μεταφράσεις για „kündingen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

I . kündigen [ˈkʏndɪgən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. kündigen (aufgeben):

kündigen (Stellung, Job)

démissionner de

2. kündigen (entlassen):

kündigen (Mitarbeiter)

licencier

3. kündigen (beenden):

kündigen (Versicherung, Vertrag)

résilier

4. kündigen (das Mietverhältnis beenden):

die [o. seine] Wohnung kündigen

résilier son bail

jdm [die Wohnung] kündigen

donner congé à qn

5. kündigen μτφ:

jdm die Freundschaft kündigen

retirer son amitié à qn

6. kündigen ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

kündigen (Kredit)

suspendre

kündigen (Spareinlage)

donner un avis de retrait de

ihm wurde der Kredit gekündigt

on lui a retiré son crédit

II . kündigen [ˈkʏndɪgən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. kündigen (weggehen) Arbeitnehmer:

kündigen

démissionner

bei einem Unternehmen kündigen

donner sa démission à une entreprise

2. kündigen (das Arbeits-, Mietverhältnis beenden):

jdm kündigen Arbeitgeber, Firma:

licencier qn

jdm kündigen Vermieter:

donner congé à qn

Kunstspringen <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ

Kunstspringen

plongeon αρσ

kündigungsreif ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

kündigungsreif

mûr(e) à la résiliation

Kundendienst ΟΥΣ αρσ

Kundendienst

service αρσ après-vente