I . retirer [ʀ(ə)tiʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. retirer (enlever):
2. retirer (faire sortir):
3. retirer (prendre possession de):
4. retirer (ramener en arrière):
5. retirer (annuler):
-
widerrufen τυπικ
-
- |
- Βοήθεια
- |
- Επικοινωνία
- |
- B2B
- Σύνδεση
Γαλλικά » Γερμανικά
Μεταφράσεις για „retiré“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)
Παραδειγματικές φράσεις με retiré
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Γαλλικά
- Le comité départemental est renouvelé une dernière fois en 1984 avant sa suppression, le préinventaire est alors retiré aux enquêteurs bénévoles.fr.wikipedia.org
- Dans une école primaire, un devoir demandant de trouver le diminutif du mot honni fut retiré à la demande de la mère d'un élève.fr.wikipedia.org
- Graulas lui apprend dans le quatrième tome qu'il est devenu un charmeur d'ombres après avoir retiré le clou du revenant.fr.wikipedia.org
- Il sera retiré 14 ans plus tard par la ratification du 21 amendement.fr.wikipedia.org
- D'après le témoignage des personnes qui l'ont retiré de la terre et la vue des fragments conservés, l'aérolithe avait, au moment de la chute, une forme irrégulièrement conique.fr.wikipedia.org
- Plus son œuvre s’affirme, plus il devient un homme retiré, taciturne, tourné en lui-même.fr.wikipedia.org
- Son corps a été mutilé et son cœur avait été retiré.fr.wikipedia.org
- Alors qu'il s'était retiré du monde, l'acteur décide de reprendre du service dans l'espoir de renouer avec un ancien amour qu'il n'a jamais pu oublier.fr.wikipedia.org
- L’avion fut retiré du service après le crash, les dégâts subis n'étant pas réparables.fr.wikipedia.org
- Il est depuis condamné à traîner sa jambe, inutile depuis qu'on lui a retiré un muscle, et qui le fait souffrir tous les jours.fr.wikipedia.org
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.Αναζήτηση στο λεξικό
Γαλλικά