Μεταφράσεις για „himmelschreiend“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

himmelschreiend ΕΠΊΘ

himmelschreiend Unrecht

criant(e)

himmelschreiend Verhältnisse, Zustände

révoltant(e)

himmelschreiend Quatsch, Undankbarkeit

inouï(e)

es ist himmelschreiend, wie ...

c'est inouï à quel point ...

Παραδειγματικές φράσεις με himmelschreiend

es ist himmelschreiend, wie ...

c'est inouï à quel point ...

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Das Unrecht ist himmelschreiend, aber er will seine Ablehnung nicht laut verkünden, sondern dem neuen Kommandanten gegenüber nur unter vier Augen darlegen.

de.wikipedia.org

Das ist ein himmelschreiender Skandal.

de.wikipedia.org

Indem unter seiner Regierung nur zögerlich etwas unternommen wurde, die himmelschreienden Missstände der zentralistischen Gemeindereform zu beseitigen, legte er einen der Grundsteine zu einer allgemeiner werdenden Unzufriedenheit mit seiner Regierung.

de.wikipedia.org

Ihr habt die himmelschreienden Angriffe auf die Rechte der Arbeiterschaft ermöglicht und gerechtfertigt!

de.wikipedia.org