Μεταφράσεις για „fertiggemacht“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

fertig|machen ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. fertigmachen (zermürben):

jdn fertigmachen Person:

mettre qn dans un état effroyable [ou épouvantable]

jdn fertigmachen Situation, Gedanke:

démolir [ou tuer] qn

jdn so fertigmachen, dass

mettre qn dans un tel état que +οριστ

2. fertigmachen αργκ (schlagen, verletzen):

fertigmachen

casser la gueule à πολύ οικ!

fertigmachen

jdn fertigmachen

démolir qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Dort finden sie die anderen Paletten-Doktorfische, die für den Transport fertiggemacht werden.

de.wikipedia.org

Es wurde dann ein Postpaketboot gekauft und fertiggemacht.

de.wikipedia.org