Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Äderchen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Äderchen <-s, -> ΟΥΣ ουδ

Äderchen υποκορ von Ader

Äderchen
veinule θηλ
erweiterte Äderchen
veinules fpl dilatées

Βλέπε και: Ader

Ader <-, -n> [ˈaːdɐ] ΟΥΣ θηλ

1. Ader ΑΝΑΤ:

Ader
veine θηλ
sich die Adern öffnen τυπικ
s'ouvrir les veines

2. Ader ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

Ader
veine θηλ
Ader
filon αρσ

3. Ader ΗΛΕΚ:

Ader
fil αρσ

4. Ader ΒΟΤ:

Ader
nervure θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Äderchen

erweiterte Äderchen
veinules fpl dilatées
geplatzte Äderchen lasern
opérer une couperose au laser

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Eine dauerhafte Beseitigung der Äderchen ist durch Laserbehandlung möglich, bei der die erweiterten Blutgefäße verschlossen und damit unsichtbar werden.
de.wikipedia.org
Die Flughaut ist am Arm weißlich und zwischen den Fingern transparent mit rötlichen Äderchen und eingeschlossenen weißlichen Fetttröpfchen.
de.wikipedia.org
Zur kosmetischen Verschönerung kann eine Lasertherapie gemacht werden, durch die die durchscheinenden Äderchen verödet werden.
de.wikipedia.org
Meist tritt er in groben, unregelmäßigen oder blättrigen Massen oder in Form von Körnern und Äderchen in anderen Sulfiden auf.
de.wikipedia.org
Mit einer Lupe lassen sich auf der Huthaut kleine Gruben und Äderchen erkennen.
de.wikipedia.org
Er ist meistens gelblich grün gefärbt und von roten Äderchen durchzogen.
de.wikipedia.org
Meist findet er sich in Form abgerundeter, kubischer Körner oder wurmartigen Verwachsungen und Äderchen.
de.wikipedia.org
Die Quellen berichten ferner, die Hostie sei blutrot bzw. fleischartig gewesen und hatte sich in zwei Teile aufgespalten, die gleichsam durch Äderchen zusammenhingen.
de.wikipedia.org
Die perlfarbenen Augen sind durchsetzt mit roten Äderchen.
de.wikipedia.org
Es ist jedes Detail der Haut sichtbar, jedes Äderchen, jedes Fältchen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Äderchen" σε άλλες γλώσσες

"Äderchen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα