Μεταφράσεις για „l'embrasure“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

in der Tür stehen

être dans l'embrasure de la porte

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'embrasure de l'entrée peut receler deux coussièges en pierre.

fr.wikipedia.org

C'est dans cette salle que l'on peut lire, sur l'embrasure d'une fenêtre donnant sur les jardins, le millésime 1521.

fr.wikipedia.org

Les statues-colonnes de l'embrasure, très mutilées, représentent des apôtres et des saints.

fr.wikipedia.org

Les côtés verticaux de l'embrasure s’appellent les tableaux.

fr.wikipedia.org

En effet, l'embrasure de la fenêtre qui donne à l'est est asymétrique, et oriente la lumière.

fr.wikipedia.org

On accédait à l'étage par une tourelle qui se situait au nord-est (l'embrasure des portes et les pierres d'arasement sont encore visibles).

fr.wikipedia.org

Une tablette placée dans l'embrasure de la fenêtre permettait au moine de prendre ses repas.

fr.wikipedia.org

Sethemnakht est également mentionné dans l'embrasure d'une porte.

fr.wikipedia.org

Notons enfin que l'embrasure d’une fenêtre romane a conservé un décor médiéval qui devait s’étendre à l’ensemble de la nef.

fr.wikipedia.org