Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

vendange [vɑ̃dɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vendange

grape harvest

vendange de médailles μτφ

harvest of medals

faire la vendange ou les vendanges vigneron:

to harvest the grapes

faire la vendange ou les vendanges saisonnier:

to go grape-picking

pendant les vendanges

during the grape harvest

I.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ ΓΕΩΡΓ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vendanger (cueillir)

to harvest the grapes

Μεταφράσεις για vendange στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

grape harvest

vendange θηλ

harvest (of grapes)

vendange θηλ

harvest (of grapes)

faire la vendange

to harvest or bring in the grapes

vendanger

Μεταφράσεις για vendange στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

vendange [vɑ̃dɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ souvent πλ (récolte)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vendange

grape harvest + ρήμα ενικ

I.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vendanger

to pick grapes

II.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vendanger raisin:

vendanger

to pick

vendanger les vignes

to pick the grapes from the vines

vendanger les vignes

to pick the grapes from the vines

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

À partir de la Révolution, les vignerons décident eux-mêmes de la date des vendanges. fr.wikipedia.org

Les vendanges sont plutôt précoces (septembre), systématiquement mécanisées grâce aux machines à vendanger. fr.wikipedia.org

La vendange en vert est pratiquée de plus en plus dans cette appellation. fr.wikipedia.org

La réception de la vendange, le pressurage, la thermovinification et les métiers du froid représentent les quatre spécialisations de cette entreprise. fr.wikipedia.org

La vendange est directement déversée dans le pressoir, qui est aujourd’hui pneumatique, de sorte que la macération ne dure que le temps du remplissage. fr.wikipedia.org

Pour finir avec le travail manuel à la vigne, se réalise l'étape importante des vendanges. fr.wikipedia.org

Les moines semblent s'être eux-mêmes chargés des vendanges car ils possédaient un pressoir (d'après un document de 1228). fr.wikipedia.org

Ce passerillage dure environ deux mois et la vendange perd les 2/3 de son volume. fr.wikipedia.org

Les vendanges se clôturent par une fête appelée cochelet ou parfois chien. fr.wikipedia.org

Après les vendanges, souvent effectuées par tries successives, le vin est obtenu par un pressurage lent, puis un débourbage afin de le clarifier. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	vendange
tu	vendanges
il/elle/on	vendange
nous	vendangeons
vous	vendangez
ils/elles	vendangent

vendange στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για vendange στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

vendange [vɑ̃dɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ

I.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

II.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ ΓΕΩΡΓ

Μεταφράσεις για vendange στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

vendange στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vendange στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

vendange [vɑ̃dɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ souvent πλ (récolte)

I.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

vendanger raisin:

vendange Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vendange" σε άλλες γλώσσες

vendange στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για vendange στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

vendange [vɑ̃dɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ

I.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

II.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ ΓΕΩΡΓ

Μεταφράσεις για vendange στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

vendange στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vendange στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

vendange [vɑ̃dɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ souvent πλ (récolte)

I.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

vendanger raisin:

vendange Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vendange" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης