Μεταφράσεις για „konvéksno“ στο λεξικό Αγγλικά » Σλοβενικά

(Μετάβαση προς Σλοβενικά » Αγγλικά)

con·ver·sant [kənˈvɜ:sənt] ΕΠΊΘ form to be conversant with sth

conversant

biti seznanjen s čim

con·ver·sion [kənˈvɜ:ʃən] ΟΥΣ

1. conversion (change of form or function):

conversion

sprememba θηλ

conversion

konverzija θηλ

conversion into

pretvorba θηλ v

conversion ΑΡΧΙΤ

predelava θηλ

conversion into

preureditev θηλ v

conversion ΤΕΧΝΟΛ into

predelava θηλ v

2. conversion ΘΡΗΣΚ:

conversion

spreobrnitev θηλ

conversion

spreobrnjenje n

3. conversion (changing beliefs or opinions):

conversion

sprememba θηλ

4. conversion no πλ ΜΑΘ:

conversion

preračunavanje n

conversion

konverzija θηλ

conversion

pretvorba θηλ

5. conversion ΑΘΛ:

conversion

pretvorba θηλ

con·verse¹ [kənˈvɜ:s] ΡΉΜΑ αμετάβ form

converse

pogovarjati se [στιγμ pogovoriti se]

con·vec·tion [kənˈvekʃən] ΟΥΣ no πλ

convection

konvekcija θηλ

con·veni·ent [kənˈvi:niənt] ΕΠΊΘ

1. convenient:

convenient (useful)

priročen

convenient (useful)

pripraven

convenient (suitable)

ugoden

convenient (suitable)

ustrezen

convenient (comfortable)

udoben

convenient excuse

priročen

it is [very] convenient that ...

[zelo] priročno je, da ...

2. convenient date, time:

convenient

ustrezen

if it's convenient for you

če vam ustreza

3. convenient (accessible):

convenient

dostopen

the flat is convenient for ...

stanovanje je zelo blizu ...

4. convenient (beneficial):

to be convenient for sb

biti prikladno za koga

con·ven·tion [kənˈven(t)ʃən] ΟΥΣ

1. convention:

convention (custom)

navada θηλ

convention (custom)

običaj αρσ

convention (social code)

konvencija θηλ

convention (social code)

[družbena] norma θηλ

convention dictates that ...

v navadi je, da ...

2. convention (agreement):

convention

dogovor αρσ

convention

sporazum αρσ

convention of human rights

konvencija θηλ

3. convention (assembly):

convention

srečanje n

convention

zborovanje n

annual convention

letno srečanje

4. convention (conference):

convention

kongres αρσ

convention

konferenca θηλ

convention centre

kongresni center

con·ver·gent [kənˈvɜ:ʤənt] ΕΠΊΘ

1. convergent lines:

convergent

stekajoč se

2. convergent (similar):

convergent

približujoč se

convergent opinions

podoben

3. convergent ΜΑΘ:

convergent

konvergenten

con·verse·ly [kənˈvɜ:sli] ΕΠΊΡΡ

conversely

nasprotno

conversely

obratno

con·vey·ance [kənˈveɪən(t)s] ΟΥΣ

1. conveyance no πλ form (transport):

conveyance

prevoz αρσ

conveyance

transport αρσ

conveyance

prenos αρσ

2. conveyance form (vehicle):

conveyance

vozilo n

3. conveyance no πλ form (communication):

conveyance

izražanje n

4. conveyance no πλ ΝΟΜ (transfer):

conveyance

prenos αρσ

conveyance

odstop αρσ

con·ver·sa·tion [ˌkɒnvəˈseɪʃən] ΟΥΣ

conversation

pogovor αρσ

telephone conversation

telefonski pogovor

to be in [or have a] conversation [with sb]

pogovarjati se [s kom]

to be deep in conversation

biti zatopljen v pogovor

to carry on a conversation

nadaljevati pogovor

to hold a conversation

pogovarjati se

to get into conversation with sb

zaplesti se v pogovor s kom

to make conversation (small talk)

kramljati