Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για common thread στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

common thread ΟΥΣ μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης common thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

common thread

punto αρσ comune

Μεταφράσεις για common thread στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.thread [βρετ θrɛd, αμερικ θrɛd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thread (for sewing):

filo αρσ

gold, silver thread

filo d'oro, d'argento

cotton, silk thread

filo di cotone, di seta

to be hanging by a thread

essere appeso a un filo also μτφ

2. thread (of argument, story):

thread μτφ

filo αρσ

to follow, lose the thread

seguire, perdere il filo

central thread

filo conduttore

to pull all the threads together

annodare le fila

to pick up the thread of conversation, story

riprendere il filo di

to pick up the threads of career, life

to pick up the thread of a relationship with sb

riallacciare i contatti con qn

3. thread ΤΕΧΝΟΛ (of screw):

filetto αρσ

II.threads ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

threads npl αμερικ οικ (clothes):

vestiti αρσ

III.thread [βρετ θrɛd, αμερικ θrɛd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thread:

thread bead, needle

thread film, tape

mettere, introdurre (into in)

2. thread ΤΕΧΝΟΛ:

thread screw

3. thread (move) μτφ:

to thread one's way through tables, obstacles

IV.thread [βρετ θrɛd, αμερικ θrɛd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thread film, tape:

passare, scorrere

I.common [βρετ ˈkɒmən, αμερικ ˈkɑmən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. common (public land):

terreno αρσ comune

Boston Common

il parco di Boston

II.commons ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. commons (the people):

the commons

la gente comune

2. commons ΠΟΛΙΤ:

commons, also Commons the commons

3. commons βρετ ΠΑΝΕΠ (refectory):

refettorio αρσ

III.common [βρετ ˈkɒmən, αμερικ ˈkɑmən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. common (often encountered):

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

in common use

in common parlance

nel linguaggio corrente

it is common for sb to do

è normale per qn fare

to be common among children, mammals etc.

essere comune fra

2. common (shared):

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest

common ownership

in comune, collettivo

for the common good

per il bene comune

by common agreement

di comune accordo

it is common property

è di proprietà pubblica

it is common knowledge

è universalmente noto

3. common (ordinary):

common man, woman

the common people

la gente comune

the common herd μειωτ

il gregge, la massa

a common criminal μειωτ

un criminale commune

4. common (low-class):

common μειωτ

common μειωτ

it looks, sounds common

5. common (minimum expected):

common courtesy

common decency

6. common:

common ΖΩΟΛ, ΒΟΤ frog, daisy, algae

a common variety

una varietà comune

7. common ΜΑΘ:

common denominator, factor, multiple

IV.common [βρετ ˈkɒmən, αμερικ ˈkɑmən]

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be on short commons βρετ χιουμ

essere a corto (di soldi)

to be as common as muck or dirt (vulgar) οικ

essere volgarissimo

they are as common as muck (widespread) οικ

sono comunissimi or non valgono niente

to have the common touch

avere ascendente sulla gente

Μεταφράσεις για common thread στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.thread [θred] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thread (for sewing):

filo αρσ

2. thread (of screw):

filettatura θηλ

ιδιωτισμοί:

to hang by a thread

essere appeso a un filo

II.thread [θred] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.common [ˈkɑ:·mən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. common (vulgar):

II.common [ˈkɑ:·mən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. common (land):

parco αρσ pubblico

2. common pl ΠΑΝΕΠ:

refettorio αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "common thread" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski