Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

straw boss, straw-blond, straw blond, straw, Koran, straw man, strange, man of straw, straw poll, bran, strand, Iran και straw-colored,

Μεταφράσεις για stran�� στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

straw [αμερικ strɔ, βρετ strɔː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης straw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. straw U:

paja θηλ

sombrero αρσ de paja

straw mattress

colchón αρσ de paja

estera θηλ

2. straw C (single stalk):

paja θηλ

pajita θηλ

we'll draw straws for it

el que saque la paja or pajita más corta lo hace

I always draw the short straw

siempre me toca a mí bailar con la más fea οικ, χιουμ

a straw in the wind

un indicio de cómo andan las cosas

to be the last or final straw

to be the last or final straw

this is the last straw!

¡esto ya es el colmo or lo último!

to clutch or catch or grasp at straws

aferrarse desesperadamente a una esperanza

the straw which broke the camel's back

la gota que colmó el vaso

the straw which broke the camel's back

la gota que derramó el vino Μεξ

3. straw C (for drinking):

pajita θηλ

paja θηλ

caña θηλ Ισπ

pitillo αρσ Κολομβ

popote αρσ Μεξ

to drink sth through a straw

beber algo con una pajita (or paja etc.)

straw-colored, straw-coloured βρετ [ˈstrɔːˌkʌləd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης straw-colored κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

straw-colored

(de color) pajizo

straw poll, straw vote ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης straw poll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.straw-blond, straw-blonde [strɔːˈblɒnd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης straw-blond κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

straw-blond

II.straw blond ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης straw-blond κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

straw blond

rubio pajizo αρσ / rubia pajiza θηλ

straw boss ΟΥΣ αμερικ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης straw boss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ayudante αρσ de capataz

straw man ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης straw man κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hombre αρσ de paja

testaferro αρσ

man of straw ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης man of straw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. man of straw esp βρετ (imaginary opponent):

man of straw

opositor αρσ imaginario (fácil de derrotar)

3. man of straw (weak person):

man of straw esp βρετ λογοτεχνικό

pusilánime αρσ

outran [αμερικ ˌaʊtˈræn, βρετ aʊtˈran] past outrun

- Για συνώνυμα της λέξης outran κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: outrun

outrun <μετ ενεστ outrunning, παρελθ outran, μετ παρακειμ outrun> [αμερικ ˌaʊtˈrən, βρετ aʊtˈrʌn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης outrun κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.strand¹ [αμερικ strænd, βρετ strand] ΡΉΜΑ μεταβ usu pass

- Για συνώνυμα της λέξης strand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. strand (leave helpless):

I was (left) stranded in the desert

me quedé varado en el desierto

they left me stranded in Calcutta

me abandonaron a mi suerte en Calcuta

they left me stranded in Calcutta

me dejaron tirado en Calcuta οικ

they left me stranded in Calcutta

me dejaron botado en Calcuta λατινοαμερ excl RíoPl οικ

stranded tourists

turistas en apuros or en dificultades

stranded tourists

turistas con problemas para volver a casa

II.strand¹ [αμερικ strænd, βρετ strand] ΟΥΣ (beach)

- Για συνώνυμα της λέξης strand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

strand λογοτεχνικό

playa θηλ

I.strand² [αμερικ strænd, βρετ strand] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης strand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. strand:

strand (of rope, string)

ramal αρσ

strand (of thread, wool)

hebra θηλ

strand (of wire)

filamento αρσ

a strand of hair

a strand of hair

a three-strand pearl necklace

un collar de perlas de tres vueltas

2. strand:

strand (of opinion)

corriente θηλ

strand (in group, movement)

tendencia θηλ

strand (in group, movement)

línea θηλ

there are several strands in the narrative

la narración sigue varios hilos or varias líneas argumentales

II.strand² [αμερικ strænd, βρετ strand] ΡΉΜΑ μεταβ (twist into strand)

- Για συνώνυμα της λέξης strand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για stran�� στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

straw [strɔ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης straw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. straw (dry stems):

paja θηλ

2. straw (for drinking):

pajita θηλ

popote αρσ Μεξ

pitillo αρσ Άνδ

straw-colored [ˈstrɔ·kʌl·əd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης straw-colored κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

straw-colored

straw poll ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης straw poll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sondeo αρσ informal

straw man ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης straw man κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hombre αρσ de paja

strand¹ [strænd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης strand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. strand (string):

strand of pearls

sarta θηλ

strand of plot

hilo αρσ

I.strand² [strænd] ΟΥΣ λογοτεχνικό (shore)

- Για συνώνυμα της λέξης strand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ribera θηλ

II.strand² [strænd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης strand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be stranded

quedarse desamparado

bran [bræn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bran κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bran

salvado αρσ

Koran [kə·ˈræn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Koran κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Iran [ɪ·ˈræn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Iran κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Iran

Irán αρσ

strange [streɪndʒ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης strange κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. strange (peculiar):

raro, -a

I felt strange

me sentía raro

it's strange that

es raro que +subj

stranger things have happened

cosas más raras han pasado

strange to say

aunque parezca mentira

2. strange (unfamiliar):

strange face

desconocido, -a

strange bed

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文