Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

depository library, safety-deposit box, deposition, safe deposit box, repository, deposit account, safe deposit, non-deposit bottle, reposit, time deposit, deposit, depositor, depository, sight deposit και savings deposits,

Μεταφράσεις για depositary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

depository <pl depositories> [αμερικ dəˈpɑzəˌtɔri, βρετ dɪˈpɒzɪt(ə)ri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης depository κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

depository → repository

Βλέπε και: repository

repository <pl repositories> [αμερικ rəˈpɑzəˌtɔri, βρετ rɪˈpɒzɪt(ə)ri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης repository κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. repository (store):

repository

depósito αρσ

repository

almacén αρσ

repository

bodega θηλ Άνδ Μεξ

furniture repository

depósito de muebles

furniture repository

guardamuebles αρσ

2. repository (person, group):

repository

depositario αρσ / depositaria θηλ

depository library ΟΥΣ (in US)

- Για συνώνυμα της λέξης depository library κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

depository library

biblioteca que recibe las publicaciones oficiales del gobierno

safety-deposit box [ˌseɪftɪdɪˈpɒzɪt bɒks] ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης safety-deposit box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

safety-deposit box

caja θηλ de seguridad

I.deposit [αμερικ dəˈpɑzət, βρετ dɪˈpɒzɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης deposit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.deposit [αμερικ dəˈpɑzət, βρετ dɪˈpɒzɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης deposit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. deposit (payment into account):

deposit

depósito αρσ

deposit

ingreso αρσ Ισπ

he has $600 on deposit at the bank

tiene 600 dólares en una cuenta de ahorro(s)

προσδιορ deposit slip

comprobante αρσ de depósito

προσδιορ deposit slip

boleta θηλ de depósito RíoPl

προσδιορ deposit slip

resguardo αρσ de ingreso Ισπ

1.2. deposit (down payment):

deposit (on large amounts)

depósito αρσ

deposit (on large amounts)

entrega θηλ inicial

deposit (on large amounts)

entrada θηλ Ισπ

deposit (on large amounts)

pie αρσ Χιλ

deposit (on small amounts)

depósito αρσ

deposit (on small amounts)

señal θηλ

deposit (on small amounts)

seña θηλ RíoPl

a small deposit secures any article

se reserva cualquier artículo dejando una pequeña seña RíoPl

he put down a deposit on the car

hizo una entrega inicial para el coche

he put down a deposit on the car

dio una entrada para el coche Ισπ

he put down a deposit on the car

dio un pie para el coche Χιλ

a 10% deposit , a deposit of 10%

un depósito del 10%

a 10% deposit , a deposit of 10% (on house, car etc)

una entrega inicial del 10%

a 10% deposit , a deposit of 10% (on house, car etc)

una entrada del 10% Ισπ

a 10% deposit , a deposit of 10% (on house, car etc)

un pie del 10% Χιλ

1.3. deposit (security):

deposit

depósito αρσ

deposit

fianza θηλ

is there a deposit on this bottle?

¿cobran el envase?

is there a deposit on this bottle?

¿cobran el casco? Ισπ Μεξ

2. deposit (accumulation):

deposit (of silt, mud)

depósito αρσ

deposit (of dust, particles)

capa θηλ

deposit (at bottom of wine bottle)

posos αρσ πλ

deposit (at bottom of wine bottle)

heces θηλ πλ

3. deposit ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

deposit (of gas)

depósito αρσ

deposit (of gold, copper)

yacimiento αρσ

time deposit ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης time deposit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

time deposit

depósito αρσ a plazo fijo

deposition [αμερικ ˌdɛpəˈzɪʃ(ə)n, βρετ ˌdɛpəˈzɪʃ(ə)n, diːpəˈzɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης deposition κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deposition C or U ΝΟΜ:

deposition

deposición θηλ τυπικ

deposition

declaración θηλ

2. deposition U ΓΕΩΓΡ:

deposition

sedimentación θηλ

3. deposition U:

deposition (of president, dictator)

destitución θηλ

deposition (of king)

destronamiento αρσ

depositor [αμερικ dəˈpɑzədər, βρετ dɪˈpɒzɪtə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης depositor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

depositor

inversionista αρσ θηλ

depositor

ahorrista αρσ θηλ RíoPl

depositor

ahorrante αρσ θηλ Χιλ

safe deposit [seɪf dəˈpɑzət, diˈpɑzət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης safe deposit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. safe deposit (vaults):

safe deposit

cámara θηλ acorazada

2. safe deposit:

safe deposit, a. safe-deposit box

caja θηλ de seguridad

sight deposit ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης sight deposit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sight deposit

depósito αρσ a la vista

deposit account ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης deposit account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

deposit account

cuenta θηλ de ahorro(s)

Μεταφράσεις για depositary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

non-deposit bottle [ˌnɒndɪˈpɒzɪtˌbɒtl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης non-deposit bottle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

non-deposit bottle

envase αρσ no retornable

I.deposit [dɪˈpɒzɪt, αμερικ dɪˈpɑ:zɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης deposit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deposit (leave):

deposit

depositar

deposit eggs

poner

deposit luggage

guardar en consigna

2. deposit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (store, pay into account):

deposit

ingresar

to deposit £1000

dejar 1000 libras en depósito

II.deposit [dɪˈpɒzɪt, αμερικ dɪˈpɑ:zɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης deposit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deposit (sediment):

deposit

sedimento αρσ

2. deposit ΓΕΩ:

deposit

yacimiento αρσ

3. deposit (payment made as pledge):

deposit

depósito αρσ

to make a deposit

efectuar un depósito

to leave a deposit

dejar un depósito

to leave sth as a deposit

dejar algo en garantía

on deposit

en depósito

safe deposit box ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης safe deposit box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

safe deposit box

caja θηλ de seguridad

depositor [dɪˈpɒzɪtəʳ, αμερικ dɪˈpɑ:zət̬ɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης depositor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

depositor

cuentahabiente αρσ θηλ

deposition [ˌdepəˈzɪʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης deposition κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deposition χωρίς πλ (removal from power):

deposition

destitución θηλ

deposition of a dictator

derrocamiento θηλ

2. deposition (formal written statement):

deposition

declaración θηλ

to file a deposition

dar testimonio

savings deposits ΟΥΣ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης savings deposits κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

savings deposits

depósitos αρσ πλ de ahorro

deposit account ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης deposit account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

deposit account

cuenta θηλ de depósitos a plazo

repository <-ies> [rɪˈpɒzɪtəri, αμερικ -ˈpɑ:zɪtɔ:ri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης repository κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. repository (store):

repository

depósito αρσ

2. repository (person):

repository

depositario(-a) αρσ (θηλ)

reposit [rɪˈpɒzɪt] ΡΉΜΑ μεταβ (store)

- Για συνώνυμα της λέξης reposit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

depository ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The site was a former royal palace which was used as a depositary were royal valuables were kept. en.wikipedia.org

The depositary can appoint sub-custodians to take custody of the assets but will remain ultimately responsible. en.wikipedia.org

Withdrawal takes effect one year after notification of the depositary, and has no effect on prosecution that has already started. en.wikipedia.org

The beach is a depositary, sandy beach, and the waters remain shallow a long way out. en.wikipedia.org

In practice, the depositary of a treaty will usually only recognise ratifications of the treaty that are performed by a state that is recognised as a state at international law. en.wikipedia.org

The depositary receipt trades on a local stock exchange. en.wikipedia.org

Shareholders may vote electronically at a distance; proxy voting by a member of the company or by a depositary is prohibited. en.wikipedia.org

Prices of global depositary receipt are based on the values of related shares, but they are traded and settled independently of the underlying share. en.wikipedia.org

This is similar to the depositary receipts issued in other countries. en.wikipedia.org

If the envelope is deemed inadmissible, it is sent back to the depositary at his or her own expense. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

depositary στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για depositary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

depository <pl depositories> [αμερικ dəˈpɑzəˌtɔri, βρετ dɪˈpɒzɪt(ə)ri] ΟΥΣ

depository → repository

Βλέπε και: repository

repository <pl repositories> [αμερικ rəˈpɑzəˌtɔri, βρετ rɪˈpɒzɪt(ə)ri] ΟΥΣ

1. repository (store):

2. repository (person, group):

depository library ΟΥΣ (in US)

safety-deposit box [ˌseɪftɪdɪˈpɒzɪt bɒks] ΟΥΣ αμερικ

I.deposit [αμερικ dəˈpɑzət, βρετ dɪˈpɒzɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. deposit (set down):

1.2. deposit ΓΕΩΛ:

2.1. deposit (leave):

2.2. deposit money:

II.deposit [αμερικ dəˈpɑzət, βρετ dɪˈpɒzɪt] ΟΥΣ

1.1. deposit (payment into account):

1.2. deposit (down payment):

1.3. deposit (security):

1.4. deposit βρετ ΠΟΛΙΤ:

2. deposit (accumulation):

3. deposit ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

time deposit ΟΥΣ αμερικ

deposition [αμερικ ˌdɛpəˈzɪʃ(ə)n, βρετ ˌdɛpəˈzɪʃ(ə)n, diːpəˈzɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. deposition C or U ΝΟΜ:

2. deposition U ΓΕΩΓΡ:

3. deposition U:

depositor [αμερικ dəˈpɑzədər, βρετ dɪˈpɒzɪtə] ΟΥΣ

safe deposit [seɪf dəˈpɑzət, diˈpɑzət] ΟΥΣ

1. safe deposit (vaults):

2. safe deposit:

sight deposit ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

deposit account ΟΥΣ βρετ

depositary στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για depositary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

non-deposit bottle [ˌnɒndɪˈpɒzɪtˌbɒtl] ΟΥΣ

I.deposit [dɪˈpɒzɪt, αμερικ dɪˈpɑ:zɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. deposit (leave):

2. deposit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (store, pay into account):

II.deposit [dɪˈpɒzɪt, αμερικ dɪˈpɑ:zɪt] ΟΥΣ

1. deposit (sediment):

2. deposit ΓΕΩ:

3. deposit (payment made as pledge):

safe deposit box ΟΥΣ

depositor [dɪˈpɒzɪtəʳ, αμερικ dɪˈpɑ:zət̬ɚ] ΟΥΣ

deposition [ˌdepəˈzɪʃən] ΟΥΣ

1. deposition χωρίς πλ (removal from power):

2. deposition (formal written statement):

savings deposits ΟΥΣ πλ

deposit account ΟΥΣ βρετ

repository <-ies> [rɪˈpɒzɪtəri, αμερικ -ˈpɑ:zɪtɔ:ri] ΟΥΣ

1. repository (store):

2. repository (person):

reposit [rɪˈpɒzɪt] ΡΉΜΑ μεταβ (store)

depository ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "depositary" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης