Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „fringed“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

fringed: επίθετο και επίρρημα
fringe: I. όνομα II. μεταβατικό ρήμα III. επίθετο και επίρρημα
fringe ˈamount: επίθετο και επίρρημα
fringe ˈben·efit: όνομα
ˈfringe dwell·er: όνομα
ˈfringe group: όνομα
fringe ˈthea·tre: όνομα
lu·na·tic ˈfringe: όνομα
fringe amount: όνομα
fringe percent: όνομα
fringe percentage: όνομα
fringe area
urban fringe

fringed [frɪnʤd] ΕΠΊΘ αμετάβλ

fringed

handkerchiefs fringed with lace

spitzenumrandete Taschentücher

to be fringed with flowers/hedges μτφ

von Blumen/Hecken umgeben sein

I . fringe [frɪnʤ] ΟΥΣ

1. fringe (edging):

Franse θηλ

fringe of bushes/reeds

Busch-/Schilfgürtel αρσ

2. fringe βρετ, αυστραλ (hair):

Pony αρσ

3. fringe (of area):

Rand αρσ

on the fringe of the wood

4. fringe + ενικ/pl ρήμα μτφ (of group, activity):

the radical fringe of the party

der radikale Flügel der Partei

on the fringes of society

am Rand der Gesellschaft

the lunatic fringe

die Extremisten pl

5. fringe βρετ ΤΈΧΝΗ:

die Alternativszene

the Edinburgh Fringe Festival

das Alternativfestival von Edinburgh

II . fringe [frɪnʤ] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

to fringe sth area, water

to fringe sth cloth

III . fringe [frɪnʤ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. fringe (not mainstream):

Rand-

fringe character ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

Nebenrolle θηλ

fringe medicine βρετ

Alternativmedizin θηλ

2. fringe βρετ (of art):

Alternativ-

fringe ˈamount ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

fringe amount

Rahmenbetrag αρσ

fringe ˈben·efit ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

fringe benefit

Zusatzleistung θηλ

ˈfringe dwell·er ΟΥΣ αυστραλ

fringe dweller

Bewohner(in) αρσ (θηλ) eines Armutsviertels (am Rande einer Stadt)

ˈfringe group ΟΥΣ

fringe group

Randgruppe θηλ

fringe ˈthea·tre ΟΥΣ no pl βρετ

fringe theatre

Alternativtheater ουδ

lu·na·tic ˈfringe ΟΥΣ μειωτ

lunatic fringe

lunatic fringe

to be on the lunatic fringe

Extremist/Extremistin sein

fringe amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ειδικό λεξιλόγιο

fringe amount

Rahmenbetrag αρσ

fringe percent ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ειδικό λεξιλόγιο

fringe percent

Rahmenprozent ουδ

fringe percentage ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ειδικό λεξιλόγιο

fringe percentage

Rahmenprozentsatz αρσ

fringe area ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

Ειδικό λεξιλόγιο

fringe area

Mischgebiet (z.B. am Rande der Innenstadt)

urban fringe ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

Ειδικό λεξιλόγιο

urban fringe

Mischgebiet am Rande der Stadt

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

handkerchiefs fringed with lace

spitzenumrandete Taschentücher

to be fringed with flowers/hedges μτφ

von Blumen/Hecken umgeben sein

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

And to top it off, the amazing design !

The outer zipper with its long fringe is also quite extravagant.

With all this emotion you might want to be careful your loved ones don’t get jealous!

shop.softclox.com

Und dann auch noch dieses Design !

Extravagant ist auch der Außenzip mit langer Franse.

Vorsicht, bei aller Verliebtheit könnte „Mann“ eifersüchtig werden!

shop.softclox.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "fringed" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文