Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „旅程中“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

I . lull [lʌl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lull (soothe):

to lull sb to sleep

jdn in den Schlaf lullen

to lull a baby to sleep

ein Baby in den Schlaf wiegen

2. lull (trick):

to lull sb

jdn einlullen μτφ

to lull sb into a false sense of security

jdn in trügerischer Sicherheit wiegen

3. lull (dispel):

to lull sth suspicions, fears

etw zerstreuen

II . lull [lʌl] ΡΉΜΑ αμετάβ

lull

sich αιτ legen μτφ

lull storm

nachlassen

lull sea

sich αιτ beruhigen

III . lull [lʌl] ΟΥΣ

lull

[Ruhe]pause θηλ

lull ΟΙΚΟΝ

Flaute θηλ

there was a lull in the storm

der Sturm ließ für einen Moment lang nach

a lull in consumer demand

Konsumflaute θηλ

lull in the conversation

Gesprächspause θηλ

lull in fighting

Kampfpause θηλ

the lull before the storm μτφ

die Ruhe vor dem Sturm μτφ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

lull in the conversation

Gesprächspause θηλ

lull in fighting

Kampfpause θηλ

the lull before the storm μτφ

die Ruhe vor dem Sturm μτφ

to lull sb to sleep

jdn in den Schlaf lullen

a lull in consumer demand

Konsumflaute θηλ

to lull a baby to sleep

ein Baby in den Schlaf wiegen

the lull [or calm] before the storm saying

die Ruhe vor dem Sturm

there was a lull in the storm

der Sturm ließ für einen Moment lang nach

Προβολή περισσότερων

to lull sb into a false sense of security

jdn in trügerischer Sicherheit wiegen

Προβολή λιγότερων

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Many treacherous ways of behavior are attributed to God.

One should lull His enemies into a false sense of security and then kill them.

And on page after page there are of course "divine" instructions, which privileges are due the priests and how they should see to it that animals are brutally tortured, murdered, cut up and burned - as it says "as a pleasing odor for the Lord…(Lev. 3:5)

www.universelles-leben.org

Gott werden viele hinterlistige Verhaltensweisen zugeschrieben.

Seine Feinde solle man einlullen und dann umbringen.

Und über Seiten hin gibt es natürlich auch „göttliche“ Anweisungen, welche Privilegien den Priestern gebühren und wie diese ihrerseits dafür sorgen sollen, daß Tiere in brutalster Weise gequält, gemordet, zerstückelt und verbrannt werden – wie es heißt, „zum beruhigenden Duft für den Herrn…(3.

www.universelles-leben.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Μεταφράσεις για „旅程中“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

I . lull [lʌl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lull (soothe):

2. lull (trick):

3. lull (dispel):

II . lull [lʌl] ΡΉΜΑ αμετάβ

III . lull [lʌl] ΟΥΣ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "旅程中" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης