Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.pelare [peˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pelare (sbucciare):

pelare

to peel

pelare

to skin

pelare frutta, cipolle

to pare

2. pelare (spennare):

pelare pollo

to pluck

3. pelare (togliere la pelle):

pelare coniglio

to skin

4. pelare (radere a zero):

pelare qn

to shave sb's head

II.pelarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (perdere i capelli)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pelarsi

to lose one's hair

III.pelare [peˈlare]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

avere una gatta da pelare

to have a hard row to hoe

è bella gatta da pelare!

it's a hard nut to crack!

avere altre gatte da pelare

to have other fish to fry

prendersi una (bella) gatta da pelare

to get oneself into a tight corner

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

avere una gatta da pelare

to have a hard row to hoe

avere altre -e da pelare

to have other or bigger fish to fry

prendersi una (bella) gatta da pelare

= to take on a difficult job

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pare apple

pelare, sbucciare

rip off

bidonare, spennare, pelare

to get ripped off

farsi spennare or farsi pelare

to have a hard row to hoe

avere una gatta da pelare

vegetable peeler

= utensile da cucina che serve per pelare la verdura

spud-bashing οικ

= corvée che consiste nel pelare le patate

fleece (overcharge)

pelare, stangare

peel vegetable, fruit

sbucciare, pelare

clip (soak)

pelare

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.pelare [pe·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pelare (patate, castagne):

pelare

to peel

2. pelare:

pelare (pollo)

to pluck

pelare (selvaggina)

to skin

3. pelare (tagliare a zero):

pelare

to scalp

4. pelare (lasciare senza soldi):

pelare

to rip off

II.pelare [pe·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα pelarsi

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pelare (perdere i capelli):

pelarsi

to lose one's hair

2. pelare (spellarsi):

pelarsi

to peel

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

una gatta da pelare (problema)

a thorny problem

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

peel (fruit, potato)

pelare

una gatta da pelare (problema)

a thorny problem

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Il giorno della corsa però, toccherà ai piloti in gara una bruttissima gatta da pelare. it.wikipedia.org

Soban è gigantesco, quasi pelato, con delle labbra enormi e dall'aspetto orrible. it.wikipedia.org

Inizialmente il personaggio è sempre pelato, ma progressivamente ne vengono infoltiti i capelli dietro le orecchie e il naso si allunga. it.wikipedia.org

È un bambino di 10 anni basso, pelato e dall'atteggiamento scontroso ma di buon cuore. it.wikipedia.org

I primi disegni del gioco mostrano che in origine era pelato, aveva occhi marroni e non aveva né barba né baffi. it.wikipedia.org

Le femmine, invece, hanno una colorazione più rossastra, peli più corti, una breve barbetta nera e sono prive di criniera. it.wikipedia.org

È pelato, e quando si arrabbia gli si arrossa la cima della testa e gli si gonfia il collo, ricordando un rospo. it.wikipedia.org

Per ulteriori sapore e l'imbrunimento, alcuni cuochi non pelano le cipolle o aggiungono una piccola quantità di zucchero caramellato in olio. it.wikipedia.org

La radice viene pelata e bollita, o fritta, oppure utilizzata in una varietà di altri piatti. it.wikipedia.org

La farina di banane è generalmente prodotta con banane verdi che vengono pelate, tritate, essiccate e poi macinate. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

pelare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.pelare [peˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pelare (sbucciare):

2. pelare (spennare):

3. pelare (togliere la pelle):

4. pelare (radere a zero):

5. pelare (lasciare senza soldi) οικ:

II.pelarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (perdere i capelli)

III.pelare [peˈlare]

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

pelare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.pelare [pe·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pelare (patate, castagne):

2. pelare:

3. pelare (tagliare a zero):

4. pelare (lasciare senza soldi):

II.pelare [pe·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα pelarsi

1. pelare (perdere i capelli):

2. pelare (spellarsi):

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

pelare Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pelare" σε άλλες γλώσσες

pelare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.pelare [peˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pelare (sbucciare):

2. pelare (spennare):

3. pelare (togliere la pelle):

4. pelare (radere a zero):

5. pelare (lasciare senza soldi) οικ:

II.pelarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (perdere i capelli)

III.pelare [peˈlare]

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

pelare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.pelare [pe·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pelare (patate, castagne):

2. pelare:

3. pelare (tagliare a zero):

4. pelare (lasciare senza soldi):

II.pelare [pe·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα pelarsi

1. pelare (perdere i capelli):

2. pelare (spellarsi):

Μεταφράσεις για pelare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

pelare Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pelare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης