Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

attendente [attenˈdɛnte] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

attendente ΣΤΡΑΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ

orderly

I.attendere [atˈtɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

attendere qn, qc

to wait for sb, sth

attendere qn, qc

to await sb, sth τυπικ

attendere i rinforzi, i soccorsi

to wait for reinforcements, support, rescue

attendere conferma di un ordine

to await confirmation of an order

attenda, prego! (al telefono)

please hold the line

fare attendere qn

to hold sb off, to keep sb waiting

la primavera si fa attendere

spring is slow to arrive or is late

la reazione non si fece attendere

the reaction was instantaneous

II.attendere [atˈtɛndere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. attendere (avere cura):

attendere a bambini, casa

to take care of, look after

III.attendersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

attendere qc con impazienza

to look forward to sth, to eagerly await sth

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

batman

attendente αρσ

pursuivant

attendente αρσ dell'araldo

bide

attendere

to bide one's time

attendere il momento opportuno

orderly ΙΣΤΟΡΊΑ

attendente αρσ

await

attendere, aspettare

await

attendere

stick around stick about

attendere

wait around wait about

(stare ad) aspettare, attendere

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.attendere [at·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

attendere

to wait (for)

II.attendere [at·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

attendere a qc

to attend to sth

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

await

attendere

she's on the other phone — would you like to hang on?

è sull'altra linea, vuole attendere?

to hang fire

attendere

attendere a qc

to attend to sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Una quarta figura è rappresentata dall'"attendente o spettatore" che partecipa all'evento senza prendervi parte attivamente (vedi infra). it.wikipedia.org

Unica precauzione presa fu quella di impedire che i suoi attendenti viaggiassero con lui, così da non mettere a rischio le loro vite. it.wikipedia.org

Decide così di disertare aiutato dal suo attendente indiano e per un caso fortuito si ritrova a capo di una banda di predoni. it.wikipedia.org

Kellerman, caduto da cavallo, fu portato via da due suoi attendenti, scarmigliato e senza cappello. it.wikipedia.org

Dal 1905 al 1909 prestò servizio come attendente presso il suo reggimento. it.wikipedia.org

Henrik va a casa dell'amico dove trova l'attendente. it.wikipedia.org

I rilievi mostrano anche alcuni attendenti con mastini alla catena per meglio controllare le fiere. it.wikipedia.org

La storia racconta le vicende di un capitano militare e del suo attendente di campo. it.wikipedia.org

Gli abanaki, imboscati, colpirono uno dei suoi attendenti. it.wikipedia.org

È rappresentata come una donna alata che sta in piedi su un leone, accompagnata da due attendenti. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "attendente" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

attendente στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

attendente [attenˈdɛnte] ΟΥΣ αρσ

I.attendere [atˈtɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

II.attendere [atˈtɛndere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. attendere (dedicarsi):

2. attendere (avere cura):

III.attendersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

attendente στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.attendere [at·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.attendere [at·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

attendente Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "attendente" σε άλλες γλώσσες

attendente στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

attendente [attenˈdɛnte] ΟΥΣ αρσ

I.attendere [atˈtɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

II.attendere [atˈtɛndere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. attendere (dedicarsi):

2. attendere (avere cura):

III.attendersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

attendente στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.attendere [at·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.attendere [at·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για attendente στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

attendente Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "attendente" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης