Γαλλικά » Γερμανικά

I . toucher1 [tuʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

3. toucher (être contigu à):

an etw αιτ grenzen

8. toucher (contacter):

9. toucher (atteindre):

ιδιωτισμοί:

qn n'en touche pas une οικ
jd blickt's nicht οικ

II . toucher1 [tuʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. toucher (porter la main sur):

toucher à qc
toucher à qc
an etw αιτ tatschen pej οικ

3. toucher (tripoter):

toucher à qn

4. toucher (salir):

7. toucher (aborder):

III . toucher1 [tuʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se toucher

1. toucher (être en contact):

2. toucher (se masturber):

toucher2 [tuʃe] ΟΥΣ αρσ

1. toucher (sens):

Tastsinn αρσ

2. toucher (qualité d'un tissu):

Griff αρσ

3. toucher ΜΟΥΣ:

Anschlag αρσ

4. toucher ΑΘΛ:

5. toucher ΙΑΤΡ:

Παραδειγματικές φράσεις με touchée

Kriegsgeschädigte(r) θηλ(αρσ)
Corona-Patient(in) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
La zone touchée peut également saigner et se cloquer, se nécroser parfois.
fr.wikipedia.org
Elle est à moitié consciente, touchée par le manque d'oxygène et les engelures.
fr.wikipedia.org
Nelly a été touchée au bras gauche, qui en restera fragilisé.
fr.wikipedia.org
Gravement touchée par la maladie, elle voulut avant de mourir, recevoir une dernière fois le pain eucharistique.
fr.wikipedia.org
En 1803, l’abbaye est touchée par le mouvement de sécularisation, les moines chassés et l'abbaye en grande partie détruite.
fr.wikipedia.org
Nous nous sommes allongés sur le sol, à chaque rafale je craignais d'être touchée.
fr.wikipedia.org
Lors d'épisodes orageux la nuit du 26 au 27 juillet 2013, la commune est touchée par d'importantes chutes de grêlons.
fr.wikipedia.org
La chimie wallonne, axée sur la carbochimie, est également touchée.
fr.wikipedia.org
Dans la partie touchée, le plafond s’effondre, tout a été trempé, c’est un vieux bâtiment.
fr.wikipedia.org
Indubitablement, la classe des pechin est la plus durement touchée par l'évolution des temps.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina