Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.use ΟΥΣ [βρετ juːs, αμερικ jus]

- Για συνώνυμα της λέξης use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. use U (act of using):

use (of substance, object, machine)

uso αρσ (of di)

use (of substance, object, machine)

impiego αρσ (of di)

use (of word, expression, language)

uso αρσ (of di)

the use of force

l'uso della forza

the use of diplomacy

il ricorso alla diplomazia

the use of sth as, for sth

l'utilizzo di qc come, per qc

for use as, in

da essere utilizzato come, in

for the use of sb (customer, staff)

riservato a qn

for use by sb (customer, staff)

a uso di qn

for my own use

per il mio uso personale

to make use of sth

usare or utilizzare qc, fare uso di qc

to make good use of sth

fare buon uso di qc

to make better use of sth

fare un uso migliore di qc

to make the best use of sth

fare l'uso migliore di qc

to get or have good or a lot of use out of sth

sfruttare molto qc

to put sth to good use

fare buon uso di qc or impiegare bene qc

the car, machine gets regular use

l'auto, la macchina viene usata regolarmente

the room, photocopier is in use at the moment

la stanza, fotocopiatrice è occupata al momento

while the machine is in use

mentre la macchina è in funzione

for external use only ΦΑΡΜ

per uso esterno

a word in common or general use

una parola d'uso corrente

out of or no longer in use machine (broken)

guasto, fuori uso

out of or no longer in use machine (because obsolete)

non più in uso

out of or no longer in use word, expression

che non viene più usato, in disuso

worn with use

logorato dall'uso

stained with use

sporco per l'uso

this machine came into use in the 1950s

questa macchina è stata introdotta negli anni '50

2. use C (way of using):

use (of resource, object, material)

utilizzo αρσ

use (of resource, object, material)

impiego αρσ

use (of term)

uso αρσ

the many uses of a hairpin

i numerosi usi di una forcina

she has her uses

ci può essere utile

to find a use for sth

trovare il modo di utilizzare qc

to have no further use for sth, sb

non avere più bisogno di qc, qn

I've no use for that sort of talk μτφ

non sopporto quel modo di parlare

3. use U (right to use):

to have the use of house, garden, kitchen

avere l'uso di

to have the use of car

avere il permesso di usare

to let sb have the use of sth

permettere a qn di usare qc

to lose, still have the use of one's legs

perdere, avere ancora l'uso delle gambe

with use of kitchen, bathroom

con uso di

4. use U (usefulness):

to be of use

essere utile (to a)

to be (of) no use object:

non servire a niente or essere inutile

to be (of) no use person:

non essere buono a niente

to be (of) no use to sb object:

non essere di nessuna utilità per qn

to be (of) no use to sb person:

non essere di nessun aiuto a qn

he's no use at cards οικ

come giocatore di carte non vale niente

what use is a wheel without a tyre?

a che serve una ruota senza pneumatico?

what's the use of crying?

a cosa serve piangere?

oh, what's the use?

oh, tanto a che serve?

is it any use asking him?

vale la pena chiederglielo?

it's no use asking me

è inutile chiederlo a me

it's no use (he won't listen)

è inutile (tanto non sta a sentire)

it's no use, we'll have to start

niente da fare, dobbiamo cominciare

II.use ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ juːz, αμερικ juz]

- Για συνώνυμα της λέξης use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.use ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ juːz, αμερικ juz] (take drugs)

- Για συνώνυμα της λέξης use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

use

drogarsi

use up ΡΉΜΑ (use [sth] up, use up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης use up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

use up remainder, food, money, savings

finire

use up supplies, fuel, energy

esaurire

multi-use [ˌmʌltɪˈjuːz] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης multi-use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

multi-use

multiuso

ill-use [αμερικ ˌɪlˈjuz] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης ill-use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ill-use

maltrattare

non-use [βρετ nɒnˈjuːs, αμερικ ˌnɑnˈjus] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης non-use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

non-use

non uso αρσ

land use [ˈlændjuːs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης land use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

land use ΓΕΩΡΓ

lottizzazione θηλ dei terreni

land use (in town planning)

piano αρσ regolatore

intravenous drug use [ˌɪntrəviːnəsˈdrʌɡˌjuːs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης intravenous drug use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

intravenous drug use

= uso di droghe per via endovenosa

use-by date [βρετ ˈjuːzbʌɪ deɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης use-by date κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

use-by date

data θηλ di scadenza

Μεταφράσεις για using στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

toscaneggiante

using Tuscan Italian

debbiare

= to improve using the slash-and-burn method

Μεταφράσεις για using στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

use¹ [ju:s] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. use (practical application):

use

uso αρσ

2. use (possibility of applying):

use

impiego αρσ

in use

in uso

to be of use to sb

essere utile a qu

a ban on the use of sth

il divieto di usare qc

to make use of sth

utilizzare qc

to put sth to good use

fare buon uso qc

to be out of use

essere fuori servizio [o uso]

to come into use

entrare in uso

to go out of use

cadere in disuso

3. use (purpose):

to be no use

non servire a niente

there's no use doing sth

non serve a niente fare qc

it's no use

è inutile

what's the use of doing sth?

a che serve fare qc?

4. use (consumption):

use

consumo αρσ

I.use² [ju:z] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. use (make use of):

use

usare

to use sth to do sth

usare qc per fare qc

to use drugs

fare uso di droghe

I could use some help οικ

mi servirebbe una mano

use discretion

sii discreto

use your head

usa il cervello

2. use (consume):

use

consumare

to use energy

consumare energia

3. use:

use (manipulate)

usare

use (exploit)

sfruttare

4. use τυπικ (treat in stated way):

to use sb badly/well

trattare male/bene qu

II.use² [ju:z] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης use κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

use up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης use up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

use up

consumare

Μεταφράσεις για using στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

orzata (bevanda)

drink made using almond milk

videolento

system for low-speed retransmission of TV images using phone network

utilizzazione

use

utilizzo

use

dare del Lei a qu

to address sb using the polite form

cabala

method of predicting the future using letters, symbols, or dreams

utilizzare

to use

there's no use crying over spilt milk

è inutile piangere sul latte versato

to zone an area for residential use

designare una zona residenziale

we could use a change of pace

ci farebbe bene prendercela con più calma

didn't you use to work in banking?

non lavoravi in banca?

to address sb using the polite form

dare del Lei a qu

to put one's experience to good use

mettere a frutto l'esperienza

electronic transponder for use on toll roads

telepass

method of predicting the future using letters, symbols, or dreams

cabala

to use a room as an office

adibire una stanza a ufficio

system for low-speed retransmission of TV images using phone network

videolento

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Of course, eventually the threats in both the past and present mount, and you're evading death by the narrowest of margins by using time switch like a dodge button. www.gameplanet.co.nz

Ions causing permanent hardness of water can be removed using a water softener, or ion exchange column. en.wikipedia.org

Streets were tarred to handle the ever growing motorized traffic using them. en.wikipedia.org

The advantages of using a single engine are a reduction in maintenance time and cost when compared to twin-engined fighters. en.wikipedia.org

Seven civilian deaths were also reported during the clampdown with some accusing the militia of using the clampdown as an excuse to stifle dissent. en.wikipedia.org

For instance, did you know using an electric kettle to heat water is more efficient than the stove-top or the microwave? www.theglobeandmail.com

These include searching the tree depth-first, breadth-first, or best-first using some measure of desirability of solutions. en.wikipedia.org

By using more sophisticated methods, such as the detection of the oligoclonal bands, an ongoing inflammatory condition (for example, multiple sclerosis) can be recognized. en.wikipedia.org

Some aquarists filter or purify their water through deionization or reverse osmosis prior to using it. en.wikipedia.org

Typically, a concentrated salt solution is injected directly into the fetal heart using ultrasound to guide the needle. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "using" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

using στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για using στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.use ΟΥΣ [βρετ juːs, αμερικ jus]

1. use U (act of using):

2. use C (way of using):

3. use U (right to use):

4. use U (usefulness):

II.use ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ juːz, αμερικ juz]

1. use (employ):

2. use (consume):

3. use (exploit) μειωτ:

4. use (take habitually):

5. use (treat) αρχαϊκ:

III.use ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ juːz, αμερικ juz] (take drugs)

use up ΡΉΜΑ (use [sth] up, use up [sth])

multi-use [ˌmʌltɪˈjuːz] ΕΠΊΘ

ill-use [αμερικ ˌɪlˈjuz] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

non-use [βρετ nɒnˈjuːs, αμερικ ˌnɑnˈjus] ΟΥΣ

land use [ˈlændjuːs] ΟΥΣ

intravenous drug use [ˌɪntrəviːnəsˈdrʌɡˌjuːs] ΟΥΣ

use-by date [βρετ ˈjuːzbʌɪ deɪt] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για using στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

using στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για using στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

use1 [ju:s] ΟΥΣ

1. use (practical application):

2. use (possibility of applying):

3. use (purpose):

4. use (consumption):

I.use2 [ju:z] ΡΉΜΑ μεταβ

1. use (make use of):

2. use (consume):

3. use:

4. use τυπικ (treat in stated way):

II.use2 [ju:z] ΡΉΜΑ αμετάβ

use up ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για using στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

using Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "using" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

use¹ [ju:s] ΟΥΣ

I.use² [ju:z] ΡΉΜΑ μεταβ

II.use² [ju:z] ΡΉΜΑ αμετάβ