Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.riservato [riserˈvato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riservato → riservare

II.riservato [riserˈvato] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riservato (prenotato):

riservato posti

booked

riservato posti

reserved

3. riservato (segreto):

riservato informazione, documento

confidential

riservato informazione, documento

classified

“riservato”

“confidential”

informazione non -a

nonclassified information

4. riservato (discreto):

riservato persona

reserved

riservato persona

discrete

riservato persona

buttoned up

riservato comportamento, carattere, contegno

demure

5. riservato ΙΑΤΡ:

prognosi -a

prognosis withheld

in prognosi -a

on the danger list

III.riservato [riserˈvato]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tutti i diritti -i

Βλέπε και: riservare

I.riservare [riserˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riservare (prenotare):

riservare

to book

riservare

to reserve

riservare qc per qn

to book sth for sb, to book sb sth

2. riservare (destinare):

riservare

to reserve

riservare

to set aside

riservare

to save

riservare un caloroso benvenuto a qn

to reserve a warm welcome to sb

riservare un trattamento di favore a qn

to show favour for sb, to show sb favour

riservare un ballo per qn

to save a dance for sb

vi ho riservato una copia del mio libro

I've kept a copy of my book for you

II.riservarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (tenere per sé, proporsi di)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riservarsi

to reserve

riservarsi il giudizio

to suspend (one's) judgment

riservarsi il diritto di fare qc

to reserve the right to do sth

riservarsi di decidere

to keep one's options open

I.riservare [riserˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riservare (prenotare):

riservare

to book

riservare

to reserve

riservare qc per qn

to book sth for sb, to book sb sth

2. riservare (destinare):

riservare

to reserve

riservare

to set aside

riservare

to save

riservare un caloroso benvenuto a qn

to reserve a warm welcome to sb

riservare un trattamento di favore a qn

to show favour for sb, to show sb favour

riservare un ballo per qn

to save a dance for sb

vi ho riservato una copia del mio libro

I've kept a copy of my book for you

II.riservarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (tenere per sé, proporsi di)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riservarsi

to reserve

riservarsi il giudizio

to suspend (one's) judgment

riservarsi il diritto di fare qc

to reserve the right to do sth

riservarsi di decidere

to keep one's options open

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

restricted access

accesso αρσ riservato

nonclassified

non riservato

eyes-only

riservato

buttoned up

riservato, chiuso

reserved

riservato

to be reserved about sth

essere riservato su qc

reserved table, room, seat etc.

riservato, prenotato

unforthcoming person

riservato

to be unforthcoming about changes, money

essere riservato riguardo a

uncommunicative

poco comunicativo, riservato

to be uncommunicative about sth

essere riservato riguardo a qc

whites-only

riservato ai bianchi

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

riservato (-a) [ri·ser·ˈva:·to] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riservato (notizia, informazione):

riservato (-a)

confidential

2. riservato (prenotato: posto, tavolo):

riservato (-a)

reserved

3. riservato (timido: persona, carattere):

riservato (-a)

reserved

I.riservare [ri·ser·ˈva:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.riservare [ri·ser·ˈva:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riservare riservarsi:

riservarsi di fare qc

to reserve the right to do sth

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

secretive

riservato, -a

undemonstrative

riservato, -a

reserved

riservato, -a

retiring

riservato, -a

self-contained

riservato, -a

classified (confidential)

riservato, -a

classify (designate as secret)

dichiarare di carattere riservato

cagey

riservato, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Colonne di fumo sono stati visti vicino al tetto dell'ambasciata mentre i diplomatici stavano distruggendo rapidamente documenti riservati e altri materiali sensibili. it.wikipedia.org

Sopra l'occhio si era formato uno strato di tessuto cicatriziale e la bambina era diventata estremamente timida e riservata. it.wikipedia.org

Per la prima volta fu corso nel 1996, in sostituzione della gara riservata ai dilettanti corsa fino all'edizione precedente. it.wikipedia.org

Ma pochi anni più tardi, nel 325, le due tipologie di corpi di truppa furono uniformati, estendendo ai riparienses il medesimo trattamento riservato ai primi. it.wikipedia.org

Passerà più di un mese in prognosi riservata. it.wikipedia.org

Dopo il risveglio la ragazza è in grado di parlare il russo ed è a conoscenza di informazioni militari riservate. it.wikipedia.org

Cavendish era noto per la sua natura riservata e il suo carattere estremamente timido. it.wikipedia.org

Geller accusa il capo di stato maggiore del presidente di aver fatto trapelare informazioni riservate e di aver orchestrato l'incidente aereo. it.wikipedia.org

Creato cardinale e riservato in pectore nel concistoro del 15 aprile 1776, venne pubblicato nel successivo concistoro svoltosi il 20 maggio. it.wikipedia.org

D'abitudine taciturno e riservato, sebbene poliglotta, di lui si diceva ironicamente che sapesse stare zitto in sette lingue. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

riservato στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.riservato [riserˈvato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

riservato → riservare

II.riservato [riserˈvato] ΕΠΊΘ

1. riservato (prenotato):

2. riservato (destinato):

3. riservato (segreto):

4. riservato (discreto):

5. riservato ΙΑΤΡ:

III.riservato [riserˈvato]

Βλέπε και: riservare

I.riservare [riserˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. riservare (prenotare):

2. riservare (destinare):

3. riservare (tenere in serbo):

II.riservarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (tenere per sé, proporsi di)

I.riservare [riserˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. riservare (prenotare):

2. riservare (destinare):

3. riservare (tenere in serbo):

II.riservarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (tenere per sé, proporsi di)

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riservato στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

riservato (-a) [ri·ser·ˈva:·to] ΕΠΊΘ

1. riservato (notizia, informazione):

2. riservato (prenotato: posto, tavolo):

3. riservato (timido: persona, carattere):

I.riservare [ri·ser·ˈva:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. riservare (tavolo, posto):

2. riservare (tenere in serbo):

3. riservare (facoltà, diritto):

II.riservare [ri·ser·ˈva:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

riservare riservarsi:

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "riservato" σε άλλες γλώσσες

riservato στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.riservato [riserˈvato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

riservato → riservare

II.riservato [riserˈvato] ΕΠΊΘ

1. riservato (prenotato):

2. riservato (destinato):

3. riservato (segreto):

4. riservato (discreto):

5. riservato ΙΑΤΡ:

III.riservato [riserˈvato]

Βλέπε και: riservare

I.riservare [riserˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. riservare (prenotare):

2. riservare (destinare):

3. riservare (tenere in serbo):

II.riservarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (tenere per sé, proporsi di)

I.riservare [riserˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. riservare (prenotare):

2. riservare (destinare):

3. riservare (tenere in serbo):

II.riservarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (tenere per sé, proporsi di)

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riservato στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

riservato (-a) [ri·ser·ˈva:·to] ΕΠΊΘ

1. riservato (notizia, informazione):

2. riservato (prenotato: posto, tavolo):

3. riservato (timido: persona, carattere):

I.riservare [ri·ser·ˈva:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. riservare (tavolo, posto):

2. riservare (tenere in serbo):

3. riservare (facoltà, diritto):

II.riservare [ri·ser·ˈva:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

riservare riservarsi:

Μεταφράσεις για riservato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "riservato" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης