Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για self-winding watch στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

self <πλ selves> [βρετ sɛlf, αμερικ sɛlf] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης self κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. self:

self

sé αρσ also ΨΥΧ

she's looking for her true self

sta cercando il suo vero io

the difference between our private and public selves

la differenza tra il nostro io pubblico e privato

tickets for self and secretary (on memo)

biglietti per me e segretaria

without thought of self

senza pensare a sé

the conscious self

il conscio

he's back to his old self again

è tornato quello di una volta

he's back to his old, miserly self

è tornato a essere avaro come prima

your good self

mio caro

your good selves

miei cari

one's better self

la parte migliore di sé

2. self ΟΙΚΟΝ (on cheque):

self

me medesimo (-a), me stesso (-a)

I.winding [βρετ ˈwʌɪndɪŋ, αμερικ ˈwaɪndɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης winding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. winding (of road, river):

winding

sinuosità θηλ

winding

tortuosità θηλ

2. winding ΗΛΕΚ:

winding

avvolgimento αρσ

II.winding [βρετ ˈwʌɪndɪŋ, αμερικ ˈwaɪndɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης winding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ] ΟΥΣ (timepiece)

- Για συνώνυμα της λέξης watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

watch

orologio αρσ da polso, da tasca

my watch is slow, fast

il mio orologio ritarda, va avanti

by my watch it's three o'clock

il mio orologio segna le tre

to set one's watch

regolare l'orologio

you can set your watch by him

potete regolarvi su di lui

you can set your watch by him before ουσ chain, spring, strap

di un orologio

II.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. watch (look-out, surveillance):

watch

guardia θηλ

watch

sorveglianza θηλ (on su)

also ΣΤΡΑΤ to keep watch sentry, police, watcher:

montare la guardia

to keep (a) watch on sb, sth

tenere sotto controllo qn, qc also μτφ

keep a close watch on expenditure

tenete d'occhio attentamente le spese

to keep watch over sb, sth

sorvegliare or proteggere qn, qc

to be on the watch

stare in guardia or all'erta

to be on the watch for sb, sth

stare in guardia contro qn, qc

to be on the watch for sb, sth μτφ

guardarsi da qn, qc

to set a watch on sb, sth

tenere d'occhio qn, qc

badger, fox watch

osservazione dei tassi, delle volpi

tornado watch ΜΕΤΕΩΡ

osservazione dei tornado

2. watch ΝΑΥΣ:

watch (time on duty)

quarto αρσ

watch (crew on duty) (one person)

vedetta θηλ

watch (several)

guardie θηλ πλ di quarto

the port, starboard watch

guardia di sinistra, di dritta

to be on watch

essere di quarto

to go on watch

montare di guardia

to come off watch

smontare di guardia

3. watch ΣΤΡΑΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ (patrol):

the watch

la ronda

III.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

watch it! οικ

attento! fai attenzione!

watch your step

guarda dove metti i piedi

watch your step μτφ

attento a quel che fai

watch your back! οικ

guardati alle spalle! also μτφ

5. watch (look after):

watch property, child, dog

badare a

IV.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. watch (look on):

watch

stare a guardare, osservare (from da)

as she watched the plane exploded

mentre stava guardando l'aereo esplose

2. watch (keep vigil):

watch αρχαϊκ

vegliare

V.to watch oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. to watch oneself (on film, TV):

to watch oneself

guardarsi

2. to watch oneself (be careful):

to watch oneself μτφ

fare attenzione

VI.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ]

- Για συνώνυμα της λέξης watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

in the long watches of the night λογοτεχνικό

durante le lunghe veglie notturne

Μεταφράσεις για self-winding watch στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

self-winding watch ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης self-winding watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-winding watch

orologio αρσ automatico

Μεταφράσεις για self-winding watch στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

self <selves> [self] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης self κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self

se stesso, -a

his true self

la sua vera natura

his better self

la sua forma migliore

one's other self

il proprio alter ego

the self ΨΥΧ

l'io

winding [ˈwaɪn·dɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης winding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

winding

sinuoso, -a

I.watch [wɑ:tʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. watch (clock):

watch

orologio αρσ

2. watch (act of observation):

watch

sorveglianza θηλ

to keep a close watch on sb/sth

sorvegliare bene qu/qc

to be on the watch for sb/sth

stare in guardia da qc/qu

to put a watch on sb/sth

mettere qu sotto sorveglianza

to be under watch

essere sotto sorveglianza

3. watch (group of guards):

watch

guardia θηλ

watch ΙΣΤΟΡΊΑ

ronda θηλ

4. watch (period of duty):

watch

guardia θηλ

to keep [or be on] watch

essere di guardia

5. watch (alert) ΜΕΤΕΩΡ:

a tornado/hurricane watch

una veglia del tornado/dell'uragano

II.watch [wɑ:tʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. watch (observe):

watch

guardare

to watch the clock

guardare l'orologio

to watch a film

vedere un film

to watch TV

guardare la televisione

to watch the world go by

guardare la gente che passa

to watch sb/sth do sth

guardare qu/qc fare qc

to watch how sb does sth

guardare come qu fa qc

2. watch (keep vigil):

watch

sorvegliare

to watch the kids

tenere d'occhio i bambini

3. watch (mind):

watch

stare attento a

to watch every penny (one spends)

spendere oculatamente

to watch one's weight

tenere la linea sotto controllo

watch it!

attento!

to watch it (with sb)

stare attento (con qu)

watch yourself

stare attento

III.watch [wɑ:tʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης watch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A self-winding watch movement has a mechanism which winds the mainspring. en.wikipedia.org

The principle behind the technology is similar to that of the self-winding watch, in which a rotor on a pivot generates energy from the movement of its wearer. www.theengineer.co.uk

But his idea was probably based on the myth of perpetual motion, and it is unlikely to be a practical solution to the problem of self-winding watches. en.wikipedia.org

This period also marked the appearance of the first in-house self-winding watches and the company won several prestigious awards. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

self-winding watch στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για self-winding watch στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

self <πλ selves> [βρετ sɛlf, αμερικ sɛlf] ΟΥΣ

1. self:

2. self ΟΙΚΟΝ (on cheque):

I.winding [βρετ ˈwʌɪndɪŋ, αμερικ ˈwaɪndɪŋ] ΟΥΣ

1. winding (of road, river):

2. winding ΗΛΕΚ:

II.winding [βρετ ˈwʌɪndɪŋ, αμερικ ˈwaɪndɪŋ] ΕΠΊΘ

I.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ] ΟΥΣ (timepiece)

II.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ] ΟΥΣ

1. watch (look-out, surveillance):

2. watch ΝΑΥΣ:

3. watch ΣΤΡΑΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ (patrol):

III.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. watch:

2. watch (monitor) μτφ:

3. watch (keep under surveillance):

4. watch (pay attention to):

5. watch (look after):

IV.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. watch (look on):

2. watch (keep vigil):

V.to watch oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. to watch oneself (on film, TV):

2. to watch oneself (be careful):

VI.watch [βρετ wɒtʃ, αμερικ wɑtʃ, wɔtʃ]

self-winding watch στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για self-winding watch στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

self-winding watch ΟΥΣ

Μεταφράσεις για self-winding watch στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

self <selves> [self] ΟΥΣ

winding [ˈwaɪn·dɪŋ] ΕΠΊΘ

I.watch [wɑ:tʃ] ΟΥΣ

1. watch (clock):

2. watch (act of observation):

3. watch (group of guards):

4. watch (period of duty):

5. watch (alert) ΜΕΤΕΩΡ:

II.watch [wɑ:tʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. watch (observe):

2. watch (keep vigil):

3. watch (mind):

III.watch [wɑ:tʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "self-winding watch" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης