Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για screen test στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

screen test [βρετ, αμερικ ˈskrin ˌtɛst] ΟΥΣ ΚΙΝΗΜ

- Για συνώνυμα της λέξης screen test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

screen test

provino αρσ

Μεταφράσεις για screen test στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

girare un provino

to do a screen test

Μεταφράσεις για screen test στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.screen [βρετ skriːn, αμερικ skrin] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screen:

screen ΚΙΝΗΜ, Η/Υ, TV

schermo αρσ

computer, television screen

schermo del computer, della televisione

on screen Η/Υ

on screen ΚΙΝΗΜ, TV

the big screen μτφ

il grande schermo

the small screen μτφ

il piccolo schermo

the screen μτφ

a star of stage and screen

una stella del teatro e del cinema

he writes for the screen ΚΙΝΗΜ

scrive per il cinema

he writes for the screen TV

scrive per la televisione

he writes for the screen before ουσ ΚΙΝΗΜ star

he writes for the screen ΚΙΝΗΜ actor, appearance, debut, performance

cinematografico

2. screen (panel):

screen (decorative or for getting changed)

paravento αρσ

screen (partition)

muro αρσ divisorio

screen (partition)

parete θηλ divisoria

screen (to protect)

schermo αρσ

bulletproof screen

schermo blindato

3. screen (cover):

screen μτφ

copertura θηλ

to act as a screen for illegal activity

servire da copertura a

4. screen ΙΑΤΡ:

esame αρσ diagnostico

5. screen ΣΤΡΑΤ:

truppa θηλ di copertura

6. screen (sieve):

crivello αρσ

vaglio αρσ

7. screen αμερικ (in door):

grata θηλ

II.screen [βρετ skriːn, αμερικ skrin] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screen (show on screen):

screen ΚΙΝΗΜ film

screen TV programme, film, event

2. screen person, house:

screen (shield, conceal)

screen (protect)

proteggere, riparare (from da)

to screen sth from sight or view

3. screen:

screen (subject to test) ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ applicants, candidates

screen refugees

vagliare la richiesta di

screen (at airport) baggage

screen ΙΑΤΡ person, patient

sottoporre a esame diagnostico

to be screened staff:

essere sottoposto a dei controlli

to screen sb for Aids

fare fare a qn il test dell'AIDS

4. screen (sieve):

I.test¹ [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. test (of person, ability, resources):

test

prova θηλ

test

test αρσ

test ΨΥΧ

test αρσ

to put sb, sth to the test

mettere qn, qc alla prova

a test of strength

una prova di forza

to stand the test (of time)

superare la prova (del tempo)

a method that has stood the test of time

un metodo sperimentato

intelligence, personality test

test di intelligenza, di personalità

the crisis was a real test of their relationship

la crisi mise a dura prova il loro rapporto

2. test (written):

test ΣΧΟΛ

test αρσ

test ΣΧΟΛ

interrogazione θηλ scritta

test ΠΑΝΕΠ

(esame) scritto αρσ

3. test (oral):

test ΣΧΟΛ

interrogazione θηλ (orale)

test ΠΑΝΕΠ

(esame) orale αρσ

4. test:

test ΕΜΠΌΡ, ΤΕΧΝΟΛ (of equipment, machine, new model)

collaudo αρσ

test (of new product)

controllo αρσ

5. test:

test ΙΑΤΡ (of blood, urine)

analisi θηλ πλ

test ΙΑΤΡ (of blood, urine)

esame αρσ

test (of organ)

esame αρσ

test (to detect virus, cancer)

esame αρσ

test ΧΗΜ, ΦΑΡΜ

analisi θηλ

eye, hearing test

esame della vista, dell'udito

analisi or esame del sangue

to have a blood test

farsi fare le analisi del sangue

the iodine test for starch

test dello iodio per identificare la presenza di amido

II.test¹ [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. test (assess, examine):

test intelligence, efficiency

mettere alla prova, valutare

test ΨΥΧ person

to test sb's intelligence

valutare l'intelligenza di qn

to test sb's intelligence (formally)

sottoporre qn a un test di intelligenza

3. test:

test ΕΜΠΌΡ, ΤΕΧΝΟΛ vehicle

test product

all the new equipment has been tested for faults

la nuova apparecchiatura è stata interamente sottoposta a collaudo

well-tested method, formula, model

testato, provato, sperimentato

4. test:

test ΙΑΤΡ, ΦΑΡΜ blood, urine, sample

analizzare, fare un'analisi di

test new drug, vaccine

to have one's eyes tested

fare un esame della vista

he was tested for Aids, leukemia

gli hanno fatto il test dell'AIDS, della leucemia

to test drugs on animals

sperimentare dei farmaci sugli animali

III.test¹ [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

his blood tested negative

il suo esame del sangue è risultato negativo

“one, two, three, testing” (when trying out microphone)

“uno, due, tre, prova”

IV.test¹ [βρετ tɛst, αμερικ tɛst]

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

test² [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

test

guscio αρσ (di molluschi)

test

conchiglia θηλ (di molluschi)

Μεταφράσεις για screen test στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

screen test ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screen test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

screen test

prova θηλ

Μεταφράσεις για screen test στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για screen test στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.screen [skri:n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screen a. TV, ΚΙΝΗΜ, Η/Υ:

schermo αρσ

split/touch screen

schermo diviso/tattile

3. screen (thing that conceals):

schermo αρσ

II.screen [skri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screen (conceal):

2. screen (shield):

3. screen (examine):

4. screen:

screen TV

screen ΚΙΝΗΜ

5. screen (put through a sieve):

I.test [test] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.test [test] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. test (examine):

test

3. test (measure):

test

4. test (try to prove):

test

mettere alla prova

5. test (try with senses):

test

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Following a screen test, she was told she has won the part. en.wikipedia.org

She lost the lead role because she could not cry in the screen test but was given a minor part as a fan dancer. en.wikipedia.org

Following a successful screen test, she was offered an 18-month contract. en.wikipedia.org

I really think he helped me with my screen test because he was so present for me, so charming and so touchy-feely. en.wikipedia.org

She landed her first screen test while still in high school. en.wikipedia.org

The screen test was done with the drive-in movie scene. en.wikipedia.org

He liked her screen test and gave her the opportunity to star in his film. en.wikipedia.org

He offers her a screen test and advises her to sleep on it, promises to call her the next day. en.wikipedia.org

She showed up for her screen test dressed like an old maid, with thick glasses and her hair in a strict bun. en.wikipedia.org

That company offered him a screen test, and subsequently signed him for a long-term contract in 1948. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "screen test" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski