Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για double-barrelled name στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

double-barrelled name ΟΥΣ βρετ μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης double-barrelled name κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

double-barrelled name

cognome αρσ doppio

Μεταφράσεις για double-barrelled name στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cognome doppio

double-barrelled name

nome doppio

double-barrelled name βρετ

Μεταφράσεις για double-barrelled name στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. double (dual, twofold):

double advantage

doppio, duplice vantaggio

to serve a double purpose

servire a un duplice scopo

a remark with a double meaning

un'affermazione con un doppio senso

double murder

duplice omicidio

double-page advertisement

pubblicità su pagina doppia

5. double ΒΟΤ:

double

doppio

II.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (twice):

double

il doppio, due volte tanto

she earns double what I earn

guadagna il doppio di me

I need double this amount

ho bisogno del doppio di questa quantità

it'll take double the time

impiegherò il doppio del tempo

she's double his age

ha il doppio della sua età

unemployment is double what it was last year

la disoccupazione è il doppio dell'anno scorso

double three is six

due volte tre fa sei

III.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (drink):

I'll have a double please

per me doppio, grazie

2. double (of person):

double

sosia αρσ θηλ

double ΚΙΝΗΜ

controfigura θηλ

double ΘΈΑΤ

sostituto αρσ / sostituta θηλ

he's your double!

è il tuo sosia!

3. double (in horseracing):

double (bet)

duplice θηλ

IV.doubles ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

VI.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double sales, prices, salaries etc.:

double

raddoppiare

to double in value

raddoppiare di valore

2. double (in bridge):

double

raddoppiare

4. double (serve dual purpose):

the sofa doubles as a bed

il divano fa anche da letto

the study doubles as a bedroom

lo studio fa anche da camera da letto

the gardener doubles as a chauffeur

il giardiniere fa anche da autista

VII.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l]

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.barrelled [ˈbærəld] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης barrelled κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

barrelled → barrel II, III

II.barrelled [ˈbærəld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης barrelled κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. barrelled (put in barrel):

barrelled

imbarilato

barrelled

imbottato

2. barrelled (shape):

barrelled

a forma di barile, a forma di botte

I.name [βρετ neɪm, αμερικ neɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης name κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. name (title):

name (of person, place, object)

nome αρσ

name (of book, film)

titolo αρσ

first name

nome

my name is Bill

mi chiamo Bill

what is your name?

come ti chiami?

what name shall I say? (on phone)

chi devo dire?

what name shall I say? (in person)

chi devo annunciare?

a woman by the name of Mary

una donna che risponde al nome di Mary

he goes by the name of Max

si fa chiamare Max

I know it by another name

lo conosco sotto un altro nome

I know my regulars by name

conosco i nomi di tutti i miei clienti abituali

I only know the company by name

conosco la ditta solo di nome

to refer to sb, sth by name

chiamare qn per nome, qc con il suo nome

the common, Latin name for this plant

il nome comune, latino di questa pianta

in the name of God!

in nome di Dio!

in the name of freedom

nel or in nome della libertà

in my name

a nome mio

a passport in the name of Nell Drury

un passaporto a nome di Nell Drury

he's president in name only

è presidente solo sulla carta

they are married in name only

sono sposati solo sulla carta

to give one's name to sth

dare il proprio nome a qc

to lend one's name to cause

sottoscrivere

to put one's name to petition

sottoscrivere

to take or get one's name from flower

prendere il nome da

to take or get one's name from relative

avere il nome di

to put one's name down for course, school

iscriversi a

she put her name down to act in the play

si è segnata per recitare nello spettacolo

the big names in show business

i grandi nomi dello spettacolo

2. name (reputation):

name

nome αρσ

name

reputazione θηλ

a good, bad name

una buona, cattiva reputazione

they have a name for efficiency

sono noti per la loro efficienza

that was the film that made her name

è stato il film che l'ha resa famosa

to make one's name, a name for oneself as a writer

farsi un nome come scrittore

to make a name for oneself as a coward, liar μειωτ

farsi la reputazione di codardo, bugiardo

II.name [βρετ neɪm, αμερικ neɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης name κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. name (call):

name person, area, boat, planet

chiamare, dare il nome a

they named the baby Lucy

hanno chiamato la bambina Lucy

they named her after βρετ or for αμερικ her mother

l'hanno chiamata come la mamma

a boy named Joe

un ragazzo di nome Joe

the product is named after its inventor

il prodotto ha preso il nome dal suo inventore

2. name (cite):

name country, name, planet

citare, dire il nome di

name three American States

citate il nome di tre stati americani

Italy, Spain, France, to name but a few

Italia, Spagna, Francia, per dirne solo alcuni

illnesses? you name it, I've had it!

malattie? dinne una che io l'ho avuta!

3. name (reveal identity of):

name names

fare, dire

name sources

rivelare

name suspect

rivelare l'identità di

to name names

fare i nomi

naming no names

senza fare nomi

to be named as a suspect

essere fra i sospetti

4. name (appoint):

name captain

nominare

name team

dare la formazione di

name heir

designare

name successor

eleggere

he's been named actor of the year

è stato nominato attore dell'anno

to name sb for post, award

fare il nome di qn or proporre qn per

5. name (state):

name place, time

indicare

name price, terms

fissare

name your price

fate il vostro prezzo

to name the day

fissare la data (delle nozze)

III.name [βρετ neɪm, αμερικ neɪm]

- Για συνώνυμα της λέξης name κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για double-barrelled name στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.double [ˈdʌ·bl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (twice as much/many):

double

doppio, -a

a double door

una porta a due ante

a double whiskey

un doppio whisky

it is double that

è due volte quello

to have a double meaning

avere un doppio senso

to lead a double life

condurre una doppia vita

3. double (for two):

double mattress

materasso αρσ matrimoniale

double room

camera θηλ doppia

II.double [ˈdʌ·bl] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

double

doppio

to see double

vedere doppio

to fold sth double

piegare qc a metà

he's double your age

ha il doppio dei tuoi anni

to be bent double

essere piegato in due

III.double [ˈdʌ·bl] ΡΉΜΑ μεταβ (increase)

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

double

raddoppiare

we have doubled our profits

abbiamo raddoppiato i profitti

IV.double [ˈdʌ·bl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.double [ˈdʌ·bl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (double quantity):

double

doppio αρσ

2. double (person):

double

sosia αρσ θηλ αμετάβλ

sb's double

il [o la] sosia di qn

3. double pl ΑΘΛ:

double

doppio αρσ

to play doubles

giocare un doppio

ιδιωτισμοί:

on [or at] the double

immediatamente

I.name [neɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης name κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. name:

name

nome αρσ

by name

di nome

to know sb by name

conoscere qu di nome

to go by the name of … τυπικ

essere noto con il nome di …

in name only

solo di nome

under the name of …

sotto lo pseudonimo di …

in God's name

in nome di Dio

in the name of freedom and justice

in nome della libertà e della giustizia

to call sb names

coprire qu di insulti

in all but name

di fatto

2. name (reputation):

name

fama θηλ

a good name

una buona reputazione

his name is mud μτφ

il suo nome non vale una cicca

to make a name for oneself

farsi un nome

II.name [neɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης name κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. name (call):

name

chiamare

2. name (list):

name

dire il nome di

3. name (choose):

to name the time and the place

fissare il posto e l'ora

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It is not clear why he has a double-barrelled name. en.wikipedia.org

These are used either as separate names or the first part of a double-barrelled name. en.wikipedia.org

Some married couples compose a new surname (sometimes referred to as a double-barrelled name) for their new family by combining their two surnames with a hyphen. en.wikipedia.org

This double-barrelled name, including the parenthetical a.k.a., was the official project name on all early releases. en.wikipedia.org

Although not a hyphenated double-barrelled name, his second name was used as if it formed a part of his surname. en.wikipedia.org

Sometimes the family name and the clan name (associated with the arms) would be used together and form a double-barrelled name. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "double-barrelled name" σε άλλες γλώσσες

Γαλλικά

double-barrelled name στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για double-barrelled name στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

double-barrelled name ΟΥΣ βρετ μτφ

Μεταφράσεις για double-barrelled name στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για double-barrelled name στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΘ

1. double (twice as much):

2. double (when spelling, giving number):

3. double (dual, twofold):

4. double (intended for two people or things):

5. double ΒΟΤ:

II.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΡΡ

1. double (twice):

2. double fold, bend:

III.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΟΥΣ

1. double (drink):

2. double (of person):

3. double (in horseracing):

4. double ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

IV.doubles ΟΥΣ

doubles npl (in tennis):

V.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. double (increase twofold):

2. double (fold, bend):

3. double (in spelling):

4. double (in cards):

5. double ΜΟΥΣ:

6. double ΝΑΥΣ:

VI.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. double sales, prices, salaries etc.:

2. double (in bridge):

3. double:

4. double (serve dual purpose):

VII.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l]

I.barrelled [ˈbærəld] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

barrelled → barrel II, III

II.barrelled [ˈbærəld] ΕΠΊΘ

1. barrelled (put in barrel):

2. barrelled (shape):

I.name [βρετ neɪm, αμερικ neɪm] ΟΥΣ

1. name (title):

2. name (reputation):

3. name (insult):

II.name [βρετ neɪm, αμερικ neɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. name (call):

2. name (cite):

3. name (reveal identity of):

4. name (appoint):

5. name (state):

III.name [βρετ neɪm, αμερικ neɪm]

double-barrelled name στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για double-barrelled name στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.double [ˈdʌ·bl] ΕΠΊΘ

1. double (twice as much/many):

2. double (composed of two):

3. double (for two):

II.double [ˈdʌ·bl] ΕΠΊΡΡ

III.double [ˈdʌ·bl] ΡΉΜΑ μεταβ (increase)

IV.double [ˈdʌ·bl] ΡΉΜΑ αμετάβ

V.double [ˈdʌ·bl] ΟΥΣ

1. double (double quantity):

2. double (person):

3. double pl ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

I.name [neɪm] ΟΥΣ

1. name:

2. name (reputation):

ιδιωτισμοί:

II.name [neɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. name (call):

2. name (list):

3. name (choose):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "double-barrelled name" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης