homóloga στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για homóloga στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

homologar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. homologar producto:

homologar (recomendar)

to approve

homologar (recomendar)

to endorse

homologar (autorizar)

to authorize

homologar (autorizar)

to approve

homologar (autorizar)

to sanction

1.2. homologar ΑΘΛ:

homologar récord

to ratify

homologar récord

to recognize

1.3. homologar convenio:

homologar

to recognize

2. homologar (equiparar):

homologar algo con algo

to recognize sth as equivalent to sth

3. homologar Χιλ (igualar):

homologar

to equal

homologar

to match

homólogo¹ (homóloga) ΕΠΊΘ

1. homólogo (correspondiente):

homólogo (homóloga)

equivalent

homólogo a algo

equivalent to sth

2. homólogo sangre/órgano:

homólogo (homóloga)

homologous ειδικ ορολ

homólogo (homóloga)

from a different person

homólogo² (homóloga) ΟΥΣ αρσ (θηλ) τυπικ

homólogo (homóloga)

counterpart

el comisario se entrevistó con su homólogo francés

the commissioner met with his French counterpart o with his opposite number in the French government

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

transfusión (de sangre) homóloga

tranfusion of homologous blood o of blood from a different person

mantiene conversaciones con su homólogo francés

he is having talks with his French counterpart

al igual que τυπικ, el ministro, al igual que su homólogo argentino, acudirá a la reunión

the minister will attend the meeting, as will his Argentinian counterpart τυπικ

Μεταφράσεις για homóloga στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

homologous

homólogo

counterpart

homólogo αρσ / homóloga θηλ

the minister met his Spanish counterpart

el ministro se reunió con su homólogo español

opposite number

homólogo αρσ / homóloga θηλ

she met her French opposite number

se entrevistó con su homólogo francés

homóloga στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για homóloga στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

I.homologar <g → gu> [o·mo·lo·ˈɣar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. homologar (escuela):

homologar

to validate

2. homologar ΑΘΛ (récord):

homologar

to recognize officially

3. homologar ΤΕΧΝΟΛ:

homologar

to authorize

4. homologar ΝΟΜ:

homologar (arreglo)

to confirm

homologar (convenio)

to ratify

II.homologar <g → gu> [o·mo·lo·ˈɣar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

homologar homologarse:

homologar

to be officially recognized

I.homólogo (-a) [o·ˈmo·lo·ɣo, -a] ΕΠΊΘ

homólogo (-a)

equivalent

II.homólogo (-a) [o·ˈmo·lo·ɣo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

homólogo (-a)

counterpart

Μεταφράσεις για homóloga στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

counterpart ΠΟΛΙΤ

homólogo(-a) αρσ (θηλ)

his opposite number

su homólogo