Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για shading στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

shading [αμερικ ˈʃeɪdɪŋ, βρετ ˈʃeɪdɪŋ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης shading κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shading

sombreado αρσ

I.shade [αμερικ ʃeɪd, βρετ ʃeɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. shade U (dark place):

sombra θηλ

we sat in the shade

nos sentamos a la sombra

is there any shade?

25°C in the shade

25°C a la sombra

to give shade

to put sth/sb in the shade

hacerle sombra a algo/alguien

to put sth/sb in the shade

eclipsar algo/a alguien

1.2. shade U (in painting, drawing):

sombra θηλ

2.1. shade C:

pantalla θηλ

2.2. shade C (over window):

shade αμερικ

persiana θηλ

shade αμερικ

estor αρσ Ισπ

2.3. shade C:

visera θηλ

3.2. shade C (degree of difference, nuance):

varying shades of meaning

diferentes matices de significado

every shade of opinion

toda clase de opiniones

every shade of opinion

opiniones de todas clases

3.3. shade (slight amount) οικ:

shade χωρίς πλ

poquitín αρσ οικ

shade χωρίς πλ

pizca θηλ οικ

a shade (too) long/short

un poquitín or una pizca largo/corto οικ

he's a shade too confident

se tiene un poquitín demasiada confianza οικ

4. shade C (ghost):

shade λογοτεχνικό

fantasma αρσ

5.1. shade <shades, pl > αργκ → sunglasses

II.shade [αμερικ ʃeɪd, βρετ ʃeɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. shade (protect from sun, light):

shade eyes/face

proteger del sol

shade eyes/face

proteger de la luz

a large tree shaded the garden

un gran árbol daba sombra al jardín

her seat was shaded from the sun

su asiento estaba resguardado del sol

2. shade ΤΈΧΝΗ:

shade background/area

III.shade [αμερικ ʃeɪd, βρετ ʃeɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης shade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: sunglasses

sunglasses [αμερικ ˈsənˌɡlæsəz, βρετ ˈsʌnɡlɑːsɪz] ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης sunglasses κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.shade in ΡΉΜΑ [αμερικ ʃeɪd -, βρετ ʃeɪd -] (v + adv + o, v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης shade in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shade in background/area:

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

it was appreciably cooler in the shade

hacía bastante más fresco en la sombra

neutral shade/tone

muted shade/red

Μεταφράσεις για shading στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

shading

transparente

shade αμερικ

Μεταφράσεις για shading στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

shading ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης shading κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shading

sombreado αρσ

I.shade [ʃeɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. shade (covering):

pantalla θηλ

3. shade pl αμερικ (roller blind):

persiana θηλ

4. shade (variation):

matiz αρσ

shade of colour

tono αρσ

pastel shades

5. shade χωρίς πλ (small amount):

pizca θηλ

6. shade pl οικ (glasses):

gafas θηλ πλ de sol

7. shade οικ (resemblance):

shades of Nixon/1989

esto recuerda a Nixon/1989

ιδιωτισμοί:

to leave sb/sth in the shade

eclipsar a alguien/algo

II.shade [ʃeɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shade:

shade (cast shadow on)

shade (protect)

resguardar (de la luz)

2. shade ΤΈΧΝΗ:

III.shade [ʃeɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης shade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shade colours:

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to shade from the sun

protegerse del sol

Μεταφράσεις για shading στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

shading

sombrear (dar sombra)

hacer sombra

hacer sombra a alguien μτφ

to put sb in the shade

dar (una) buena sombra

to give good shade

sentarse a la sombra de un árbol

to sit in the shade of a tree

shading

in the shade of

a [o en] la sombra de

to leave sb/sth in the shade

eclipsar a alguien/algo

to shade from the sun

protegerse del sol

to put sb in the shade

hacer sombra a alguien μτφ

to sit in the shade of a tree

sentarse a la sombra de un árbol

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "shading" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文