Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
déglises
orígenes
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

origine ΟΥΣ θηλ

origine
origen m
di origine italiana
de origen italiano
in origine
al principio
risalire alle origini
remontarse al inicio
essere di umili origini
ser de origen humilde
essere di origini modeste
ser de origen modesto
denominazione di origine controllata e garantita
denominación f de origen
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
origen
origine f
dar origen a
originare
tener su origen en
avere origine in
originar
originare
ascendencia
origine f
originarse
avere origine, nascere
comienzo
origine f
chicano
≈ abitante statunitense appartenente alla minoranza di origine mesicana

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

denominazione di origine controllata e garantita
denominación f de origen
essere di umili origini
ser de origen humilde
di origine italiana
de origen italiano
in origine
al principio
risalire alle origini
remontarse al inicio
paese d’origine
país m de origen
essere di origini modeste
ser de origen modesto
sefardita
sefardita m/f (ebreo d’origine spagnola)
sefardí
sefardita m/f (ebreo d’origine spagnola)
chicano
≈ abitante statunitense appartenente alla minoranza di origine mesicana

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Preferisce deporre colori e pennelli e svolgere le mansioni più umili, tra le quali quelle di aiuto-refettoriere.
it.wikipedia.org
Cacciola volle essere seppellito in un'anonima fossa comune «per continuare a stare vicino agli umili ai quali era stato sempre vicino».
it.wikipedia.org
Nato in una famiglia umile, studiò medicina, ma non è chiaro in quale università.
it.wikipedia.org
La ribellione nobiliare fallì anche a causa di una scarsa partecipazione dei ceti umili, memori dell'ostilità dei nobili durante la rivolta del 1647.
it.wikipedia.org
A causa di non aver terminato gli studi, e per le sue umili origini familiari, gli venne preclusa la promozione ad ufficiale.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό