GROSSO - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

ισπανικά

I. grosso ΕΠΊΘ grossa

1. grosso:

grosso: grande

mare grosso: mar f gruesa

2. grosso (robusto):

grosso: grueso, -a

3. grosso:

pezzo grosso: pez m gordo fam

4. grosso:

questa è grossa: esto es demasiado

farla grossa: armarla gorda

spararle grosse fig: decir barbaridades

ιδιωτισμοί:

sbagliarsi di grosso: estar completamente equivocado

II. grosso ΟΥΣ αρσ

1. grosso:

grosso: grueso m

2. grosso SPORT :

grosso: pelotón m

di grosso calibro fig: de gran calibre

concerto grosso: concerto m grosso

avere il fiato grosso: jadear

ισπανικά

ιταλικά

grueso: grosso, -a

mar gruesa: mare m grosso

grueso: grosso m

cacique fig fam: pezzo m grosso fam

narigón: con il naso grosso

abultado: grosso, -a

un pez gordo fig: un pezzo grosso

perder el aliento: farsi venire il fiato grosso

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

mare grosso: mar f gruesa

pezzo grosso: pez m gordo fam

sbagliarsi di grosso: estar completamente equivocado

pezzo grosso fig: pez m gordo

di grosso calibro fig: de gran calibre

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Inoltre è famosa per le sue robuste mura, alte trentacinque piedi (approssimativamente 10 m), costruite con pietre grosse e mattoni crudi e definite "a casamatta".

it.wikipedia.org

Tipico esempio di cucina mongola e buriata, i buuz sono grossi gnocchi ripieni di carne cotti al vapore.

it.wikipedia.org

Il grosso della gara si decise subito al primo turno.

it.wikipedia.org

Le radici sono quasi sempre grosse (rizomatose), ricche di lattice e spesso sono commestibili.

it.wikipedia.org

Da questo momento il vescovo ha modo di organizzare una grossa coalizione e assoldare valenti condottieri.

it.wikipedia.org