στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
tramezzo [traˈmɛddzo] ΟΥΣ αρσ
2. tramezzo ΑΡΧΙΤ:
- tramezzo
-
3. tramezzo ΜΌΔΑ:
- tramezzo
-
4. tramezzo ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:
- tramezzo di ventilazione
-
tramezzare [tramedˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. tramezzare (interporre):
2. tramezzare ΟΙΚΟΔ:
στο λεξικό PONS
| io | tramezzo |
|---|---|
| tu | tramezzi |
| lui/lei/Lei | tramezza |
| noi | tramezziamo |
| voi | tramezzate |
| loro | tramezzano |
| io | tramezzavo |
|---|---|
| tu | tramezzavi |
| lui/lei/Lei | tramezzava |
| noi | tramezzavamo |
| voi | tramezzavate |
| loro | tramezzavano |
| io | tramezzai |
|---|---|
| tu | tramezzasti |
| lui/lei/Lei | tramezzò |
| noi | tramezzammo |
| voi | tramezzaste |
| loro | tramezzarono |
| io | tramezzerò |
|---|---|
| tu | tramezzerai |
| lui/lei/Lei | tramezzerà |
| noi | tramezzeremo |
| voi | tramezzerete |
| loro | tramezzeranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Un altro sistema per far passare questi impianti è quello di murare sulla superficie del tramezzo una canalina per filature elettriche.
it.wikipedia.org Le aree di arrivo e di partenza sono separate da un tramezzo verticale mobile.
it.wikipedia.org Si differenzia dal tramezzo, elemento divisorio interno e non portante, e dalla tamponatura, elemento che divide l'interno dall'esterno e che non porta peso.
it.wikipedia.org Il convento continuò ad essere caserma anche dopo la restaurazione, e la chiesa utilizzata come deposito e stalla, divisa da tramezzi in più locali.
it.wikipedia.org Gli ambienti più esterni, suddivisi da tramezzi in muratura probabilmente in epoca giulio-claudia, furono probabilmente utilizzati come botteghe sin dagli inizi.
it.wikipedia.org