στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
tramezzo [traˈmɛddzo] ΟΥΣ αρσ
2. tramezzo ΑΡΧΙΤ:
- tramezzo
-
3. tramezzo ΜΌΔΑ:
- tramezzo
-
4. tramezzo ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:
- tramezzo di ventilazione
-
tramezzare [tramedˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. tramezzare (interporre):
2. tramezzare ΟΙΚΟΔ:
στο λεξικό PONS
| io | tramezzo |
|---|---|
| tu | tramezzi |
| lui/lei/Lei | tramezza |
| noi | tramezziamo |
| voi | tramezzate |
| loro | tramezzano |
| io | tramezzavo |
|---|---|
| tu | tramezzavi |
| lui/lei/Lei | tramezzava |
| noi | tramezzavamo |
| voi | tramezzavate |
| loro | tramezzavano |
| io | tramezzai |
|---|---|
| tu | tramezzasti |
| lui/lei/Lei | tramezzò |
| noi | tramezzammo |
| voi | tramezzaste |
| loro | tramezzarono |
| io | tramezzerò |
|---|---|
| tu | tramezzerai |
| lui/lei/Lei | tramezzerà |
| noi | tramezzeremo |
| voi | tramezzerete |
| loro | tramezzeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nel 1732 vennero realizzati tre ordini di palchetti lignei, nel 1738 restaurata la soffittatura pericolante e nel 1752 furono aggiunti i tramezzi ai palchetti.
it.wikipedia.org Alcuni degli ambienti conservano ancora parte dell'arredo originario, tramezzi in ghisa e vetro e un grande radiatore centrale.
it.wikipedia.org Queste giare potevano trovarsi parzialmente murate in terra, oppure appoggiate al muro o separate da tramezzi di pietra o argilla.
it.wikipedia.org Alcune modifiche sono stae apportate nel dopoguerra, costruendo tre nuovi spazi e dividendo con tramezzi le due aule più antiche.
it.wikipedia.org Nel lato corto, separato da un tramezzo, era invece il focolare, intorno alla quale si svolgevano le attività femminili, quali la tessitura e la cucina.
it.wikipedia.org