στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
sobrietà <πλ sobrietà> [sobrjeˈta] ΟΥΣ θηλ
1. sobrietà (il non essere ubriaco):
- sobrietà
-
- sobrietà
-
3. sobrietà (essenzialità):
4. sobrietà (semplicità):
- sobrietà (di stile, architettura, decorazione, vestito)
-
- sobrietà (di stile, architettura, decorazione, vestito)
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- sobrietà θηλ
-
- sobrietà θηλ
-
- sobrietà θηλ
-
- sobrietà θηλ
- discreetly dress
- sobriamente, con sobrietà
-
- sobrietà θηλ
-
- sobrietà θηλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
sobrietà <-> [so·brie·ˈta] ΟΥΣ θηλ (di stile)
- sobrietà
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le continue visioni del protagonista (anche in momenti di apparente sobrietà) rendono infatti difficile la comprensione della storia, nonostante la semplicità della fabula.
it.wikipedia.org L'edificio era fedele all'architettura francescana con la solita forma a capanna e linee semplici che ispirano sobrietà.
it.wikipedia.org Gli animatori modificarono l'aspetto del personaggio sistemandone la capigliatura e l'abbigliamento, per indicare la sua sobrietà.
it.wikipedia.org Come da lui predisposto, il suo funerale fu all'insegna della sobrietà, senza alcuna pompa funebre, accompagnato da un’immensa folla popolare.
it.wikipedia.org L'esterno, in mattoni, è caratterizzato da un'estrema essenzialità e sobrietà tipiche dello stile romanico.
it.wikipedia.org