στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. smagliare [zmaʎˈʎare] ΡΉΜΑ μεταβ
II. smagliarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. smagliarsi calze, collant:
2. smagliarsi ΙΑΤΡ:
- smagliarsi pelle:
-
στο λεξικό PONS
smagliare [zmaʎ·ˈʎa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα smagliarsi
1. smagliare (calze, maglia):
2. smagliare (pelle):
| io | smaglio |
|---|---|
| tu | smagli |
| lui/lei/Lei | smaglia |
| noi | smagliamo |
| voi | smagliate |
| loro | smagliano |
| io | smagliavo |
|---|---|
| tu | smagliavi |
| lui/lei/Lei | smagliava |
| noi | smagliavamo |
| voi | smagliavate |
| loro | smagliavano |
| io | smagliai |
|---|---|
| tu | smagliasti |
| lui/lei/Lei | smagliò |
| noi | smagliammo |
| voi | smagliaste |
| loro | smagliarono |
| io | smaglierò |
|---|---|
| tu | smaglierai |
| lui/lei/Lei | smaglierà |
| noi | smaglieremo |
| voi | smaglierete |
| loro | smaglieranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La rete metallica è a maglia esagonale con filo ritorto per evitare che il cedimento di qualche filo faccia smagliare una parte estesa del gabbione con fuoruscita del pietrame.
it.wikipedia.org Questo rende assai più agevole estrarre (smagliare) la preda, perché basta rinfilare il sacchetto di mappa all'interno della pezza ed il pesce si "smaglia" da sé.
it.wikipedia.org