στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. laccato [lakˈkato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
laccato → laccare
II. laccato [lakˈkato] ΕΠΊΘ
στο λεξικό PONS
| io | lacco |
|---|---|
| tu | lacchi |
| lui/lei/Lei | lacca |
| noi | lacchiamo |
| voi | laccate |
| loro | laccano |
| io | laccavo |
|---|---|
| tu | laccavi |
| lui/lei/Lei | laccava |
| noi | laccavamo |
| voi | laccavate |
| loro | laccavano |
| io | laccai |
|---|---|
| tu | laccasti |
| lui/lei/Lei | laccò |
| noi | laccammo |
| voi | laccaste |
| loro | laccarono |
| io | laccherò |
|---|---|
| tu | laccherai |
| lui/lei/Lei | laccherà |
| noi | laccheremo |
| voi | laccherete |
| loro | laccheranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Completano la sala alcuni vasi giapponesi settecenteschi, collocati su un basamento intagliato e laccato in oro di gusto barocco.
it.wikipedia.org Il cuoio utilizzato era prima ammorbidito mediante ebollizione e poi laccato con la pece per renderlo impermeabile.
it.wikipedia.org I materiali tradizionalmente usati erano il metallo, in particolare il bronzo e, più comunemente, il legno, spesso laccato, dorato, o dipinto a colori vivaci.
it.wikipedia.org Si trova un vassoio quadrato laccato in nero per la cerimonia del tè, due tazze per zuppa laccate in nero, teiera d'argilla.
it.wikipedia.org Come materiale preferito degli scultori si affermò il legno, che come di consueto veniva dorato o laccato, restando non trattati solo i legni profumati.
it.wikipedia.org