KNOCK-OUT - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. knock-out [nɔkˈaut] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. knock-out (al tappeto):

knock-out pugile

knocked out

2. knock-out (sfinito):

knock-out οικ

dead-beat

knock-out οικ

knackered

knock-out οικ

tired out

II. knock-out <πλ knock-out> [nɔkˈaut] ΟΥΣ αρσ

knock-out

knock-out

vincere per knock-out

to win by a knock-out

III. knock-out [nɔkˈaut]

knock-out tecnico

technical knock-out

αγγλικά

ιταλικά

technical knockout [βρετ, αμερικ ˈtɛknəkəl ˈnɑˌkaʊt] ΟΥΣ ΑΘΛ

technical knockout

knock-out αρσ tecnico

KO

knockout

knockout

knockout αρσ

to win by a knockout

vincere per knockout

στο λεξικό PONS

I. knockout <-> [nɔk·ˈaut] ΟΥΣ αρσ

knockout

knockout

II. knockout <inv> [nɔk·ˈaut] ΕΠΊΘ

knockout

knockout

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Oggi vengono creati topi knock-out condizionali, ovvero knock-out solamente in specifici tessuti.

it.wikipedia.org

È attualmente in corso un progetto che mira alla produzione di mutanti knock-out per ogni gene di N. crassa.

it.wikipedia.org

Nei knock-out condizionali la ricombinazione omologa avviene solo in un dato tessuto ed è quindi compatibile con la vita.

it.wikipedia.org

Di contro talvolta non sembra assorbire bene i colpi degli avversari, con diverse sconfitte per knock-out a testimoniarlo.

it.wikipedia.org

È paragonabile alla schienata nella lotta e al knock-out nel pugilato.

it.wikipedia.org