στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
irrespirabile [irrespiˈrabile] ΕΠΊΘ
1. irrespirabile (non respirabile):
- irrespirabile aria, gas
-
2. irrespirabile (insopportabile) μτφ:
- irrespirabile atmosfera, clima
-
- l'aria è diventata letteralmente irrespirabile
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
irrespirabile [ir·res·pi·ˈra:·bi·le] ΕΠΊΘ
1. irrespirabile (aria, esalazione):
- irrespirabile
-
2. irrespirabile μτφ (atmosfera, clima):
- irrespirabile
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Inoltre, venne colpita una fabbrica di vernice, da cui si sprigionò una nube tossica che rese l'aria irrespirabile in alcune zone della città.
it.wikipedia.org Mentre nel locale l'aria diventa irrespirabile a causa del miscuglio realtà/desiderio, i giovani cercano di uccidere le creature.
it.wikipedia.org L'uso della motrice diesel rese però l'aria del tunnel irrespirabile, per cui servì usare bombole di ossigeno per i passeggeri in attesa di soccorsi.
it.wikipedia.org Quest'ultimo si rivela essere un giovane protopianeta di polveri e gas con un'atmosfera irrespirabile.
it.wikipedia.org Tuttavia, i residenti o gli spettatori presenti all'inizio dell'incendio hanno descritto un'aria irrespirabile o un forte odore di bruciato quando le fiamme hanno cominciato a essere visibili sul tetto.
it.wikipedia.org