στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
infamante [infaˈmante] ΕΠΊΘ
1. infamante accusa, comportamento:
- infamante
-
- infamante
-
2. infamante ΙΣΤΟΡΊΑ:
- pena infamante
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- ignominioso, infamante
στο λεξικό PONS
infamante [in·fa·ˈman·te] ΕΠΊΘ (accusa)
- infamante
-
| io | infamo |
|---|---|
| tu | infami |
| lui/lei/Lei | infama |
| noi | infamiamo |
| voi | infamate |
| loro | infamano |
| io | infamavo |
|---|---|
| tu | infamavi |
| lui/lei/Lei | infamava |
| noi | infamavamo |
| voi | infamavate |
| loro | infamavano |
| io | infamai |
|---|---|
| tu | infamasti |
| lui/lei/Lei | infamò |
| noi | infamammo |
| voi | infamaste |
| loro | infamarono |
| io | infamerò |
|---|---|
| tu | infamerai |
| lui/lei/Lei | infamerà |
| noi | infameremo |
| voi | infamerete |
| loro | infameranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le sedute sono a porte chiuse e gli atti del processo secretati, data la natura infamante delle accuse.
it.wikipedia.org La prima ipotesi è quella di catturarlo e lasciarlo incatenato ai cancelli della fabbrica, con appeso un cartello infamante, in una sorta di gogna intimidatrice.
it.wikipedia.org Anche qui un dannato di nuovo descritto con tono infamante e con la menzione completa del nome, per non lasciare dubbi.
it.wikipedia.org Essere spogliati delle armi è destino che tocca a molti guerrieri e non è da considerarsi infamante.
it.wikipedia.org Solo agli humiliores erano riservate le punizioni più dure ed infamanti, come la fustigazione e la pena di morte.
it.wikipedia.org