στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
- grate cheese, nutmeg, carrot
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
grattugiare [grat·tu·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (pane, tartufo, formaggio)
αγγλικά
ιταλικά
| io | grattugio |
|---|---|
| tu | grattugi |
| lui/lei/Lei | grattugia |
| noi | grattugiamo |
| voi | grattugiate |
| loro | grattugiano |
| io | grattugiavo |
|---|---|
| tu | grattugiavi |
| lui/lei/Lei | grattugiava |
| noi | grattugiavamo |
| voi | grattugiavate |
| loro | grattugiavano |
| io | grattugiai |
|---|---|
| tu | grattugiasti |
| lui/lei/Lei | grattugiò |
| noi | grattugiammo |
| voi | grattugiaste |
| loro | grattugiarono |
| io | grattugerò |
|---|---|
| tu | grattugerai |
| lui/lei/Lei | grattugerà |
| noi | grattugeremo |
| voi | grattugerete |
| loro | grattugeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Vengono grattugiate in piccole quantità per aromatizzare dolci, gelato o biscotti.
it.wikipedia.org Si ottiene grattugiando in piccoli fiocchi filetti di kuokka essiccato, fermentato e affumicato.
it.wikipedia.org Il tabacco da fiuto si presenta sotto forma di polvere più o meno fine e si ottiene macinando o grattugiando le foglie di tabacco, opportunamente fermentate in precedenza.
it.wikipedia.org Grattugiando la polpa e separandola dal succo, si prepara un pane simile alle tortillas messicane chiamato casabe.
it.wikipedia.org La cucina locale prevede infatti che le uniche parti edibili, ossia le radici, dopo la raccolta vengano grattugiate e poi bollite nel latte condensato.
it.wikipedia.org