στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. gorgogliare [ɡorɡoʎˈʎare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. gorgogliare (rumoreggiare):
- gorgogliare acqua, fontana, ruscello:
-
- gorgogliare acqua, fontana, ruscello:
-
- gorgogliare acqua, fontana, ruscello:
-
2. gorgogliare (ribollire):
- gorgogliare liquido:
-
3. gorgogliare (borbottare):
- gorgogliare stomaco:
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
gorgoglio1 <-gli> [gor·ˈgoʎ·ʎo] ΟΥΣ αρσ (di liquido)
- gorgoglio
-
gorgoglio2 <-glii> [gor·goʎ·ˈʎi:·o] ΟΥΣ αρσ (di liquido)
- gorgoglio
-
gorgogliare [gor·goʎ·ˈʎa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ (liquido)
αγγλικά
ιταλικά
| io | gorgoglio |
|---|---|
| tu | gorgogli |
| lui/lei/Lei | gorgoglia |
| noi | gorgogliamo |
| voi | gorgogliate |
| loro | gorgogliano |
| io | gorgogliavo |
|---|---|
| tu | gorgogliavi |
| lui/lei/Lei | gorgogliava |
| noi | gorgogliavamo |
| voi | gorgogliavate |
| loro | gorgogliavano |
| io | gorgogliai |
|---|---|
| tu | gorgogliasti |
| lui/lei/Lei | gorgogliò |
| noi | gorgogliammo |
| voi | gorgogliaste |
| loro | gorgogliarono |
| io | gorgoglierò |
|---|---|
| tu | gorgoglierai |
| lui/lei/Lei | gorgoglierà |
| noi | gorgoglieremo |
| voi | gorgoglierete |
| loro | gorgoglieranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
A volte le sorgive formano dei piccoli specchi d'acqua dai quali è possibile osservare il gorgoglio delle esalazioni sulfuree che permeano l'aria con il caratteristico odore di "uova marce".
it.wikipedia.org È necessario fare attenzione a non confondere con la respirazione normale ansimi e gorgoglii emessi in caso di arresto respiratorio.
it.wikipedia.org Gargolla e garguglia vengono dal francese gargouille che a sua volta deriva dal latino gurgulio, -onis, termine onomatopeico collegato al gorgoglio dell'acqua che passa attraverso un doccione.
it.wikipedia.org Paynter rimane a lungo a riflettere vicino al pozzo, finché, verso sera, sobbalza sentendo un improvviso gorgoglio provenire dalle profondità di questo.
it.wikipedia.org I cuccioli sono stati osservati fare le fusa, e gli adulti sono conosciuti per i brevi gorgoglii di richiamo quando si avvicinano gli uni agli altri.
it.wikipedia.org