ESPANSO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. espanso [esˈpanso] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

espanso → espandere

II. espanso [esˈpanso] ΕΠΊΘ

1. espanso ΦΥΣ:

espanso gas

expanded

2. espanso ΧΗΜ, ΤΕΧΝΟΛ:

polistirolo espanso

expanded polystyrene

III. espanso [esˈpanso] ΟΥΣ αρσ

espanso plastico

plastic foam

I. espandere [esˈpandere] ΡΉΜΑ μεταβ

espandere territorio, attività

to expand

espandere territorio, attività

to expand

espandere impero

to enlarge

espandere impero

to expand

espandere influenza

to extend

II. espandersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. espandersi (allargarsi):

espandersi città, impresa, società, mercato:

to expand

2. espandersi (diffondersi):

espandersi fenomeno:

to spread

3. espandersi ΦΥΣ:

espandersi gas:

to expand

I. espandere [esˈpandere] ΡΉΜΑ μεταβ

espandere territorio, attività

to expand

espandere territorio, attività

to expand

espandere impero

to enlarge

espandere impero

to expand

espandere influenza

to extend

II. espandersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. espandersi (allargarsi):

espandersi città, impresa, società, mercato:

to expand

2. espandersi (diffondersi):

espandersi fenomeno:

to spread

3. espandersi ΦΥΣ:

espandersi gas:

to expand

polistirolo espanso

expanded polystyrene

αγγλικά

ιταλικά

Styrofoam

polistirolo αρσ espanso

plastic foam

espanso αρσ plastico

expanded plastic, polystyrene

espanso

expanded polystyrene

polistirolo espanso

expand activity, business, network

espandere, ampliare

expand empire

estendere, espandere

expand

espandere

enlarge empire

espandere

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. espanso (-a) [es·ˈpan·so] ΡΉΜΑ

espanso μετ παρακειμ di espandere

II. espanso (-a) [es·ˈpan·so] ΕΠΊΘ (polistirolo, resina, argilla)

espanso (-a)

expanded

I. espandere <espando, espansi [o espandetti], espanso> [es·ˈpan·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ (attività, rete, confini, orizzionti)

espandere

to expand

II. espandere <espando, espansi [o espandetti], espanso> [es·ˈpan·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα espandersi

1. espandere (ingrandirsi: macchia):

espandersi

to spread

2. espandere (aumentare: volume):

espandersi

to expand

3. espandere μτφ (diffondersi: notizia):

espandersi

to spread

4. espandere ΕΜΠΌΡ (azienda):

espandersi

to grow

I. espandere <espando, espansi [o espandetti], espanso> [es·ˈpan·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ (attività, rete, confini, orizzionti)

espandere

to expand

II. espandere <espando, espansi [o espandetti], espanso> [es·ˈpan·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα espandersi

1. espandere (ingrandirsi: macchia):

espandersi

to spread

2. espandere (aumentare: volume):

espandersi

to expand

3. espandere μτφ (diffondersi: notizia):

espandersi

to spread

4. espandere ΕΜΠΌΡ (azienda):

espandersi

to grow

αγγλικά

ιταλικά

enlarge (expand)

espandere

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nel 1988 le vendite erano aumentate di dieci volte e l'impresa si era espansa per includere un ampio spazio di produzione.

it.wikipedia.org

Ulteriori caratteristiche sono il pronoto separato dalle pleure dalle suture notopleurali, i trocanteri generalmente espansi e le coxe posteriori saldate al metasterno.

it.wikipedia.org

Tanaocrossus era dotato di un osso preopercolare espanso anterodorsalmente e di un suspensorium verticale, caratteristiche che si riscontrano anche nei perleidiformi.

it.wikipedia.org

Presenta una chioma espansa, e rametti a frutto flessibili, penduli, a internodi lunghi.

it.wikipedia.org

Dalla sua inaugurazione nel 1979 si è espansa fino ad avere 9 linee e 82 stazioni.

it.wikipedia.org