DIGRIGNARE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

digrignare [diɡriɲˈɲare] ΡΉΜΑ μεταβ

digrignare i denti

to grind or gnash one's teeth

digrignare i denti persona:

to gnash or grind one's teeth

digrignare i denti cane:

to curl one's lip

αγγλικά

ιταλικά

to gnash one's teeth

digrignare i denti also μτφ

gnashing of teeth

(il) digrignare i denti also μτφ

to curl one's lip dog:

digrignare i denti

to grind one's teeth

digrignare i denti

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

digrignare [di·griɲ·ˈɲa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

digrignare i denti (persona)

to grind one's teeth

digrignare i denti (animale)

to bare one's teeth

αγγλικά

ιταλικά

to gnash one's teeth

digrignare i denti

grate

digrignare

Presente

io	digrigno
tu	digrigni
lui/lei/Lei	digrigna
noi	digrigniamo
voi	digrignate
loro	digrignano

Imperfetto

io	digrignavo
tu	digrignavi
lui/lei/Lei	digrignava
noi	digrignavamo
voi	digrignavate
loro	digrignavano

Passato remoto

io	digrignai
tu	digrignasti
lui/lei/Lei	digrignò
noi	digrignammo
voi	digrignaste
loro	digrignarono

Futuro semplice

io	digrignerò
tu	digrignerai
lui/lei/Lei	digrignerà
noi	digrigneremo
voi	digrignerete
loro	digrigneranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

I denti superiori sono appuntiti e presentano piccole cuspidi laterali, quelli inferiori sono bassi, larghi e disposti a pettine.

it.wikipedia.org

I denti a radice singola tra incisivi e quarto premolare erano semplici e molto ridotti.

it.wikipedia.org

Il rostro era formato principalmente dalle premascelle ed era dotato di piccoli denti aguzzi, mentre la mandibola era leggermente più corta.

it.wikipedia.org

Le zampe anteriori hanno i femori fortemente ingrossati e provvisti di numerosi denti.

it.wikipedia.org

Il cranio era corto e dotato di mascelle forti con denti smussati.

it.wikipedia.org