Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
OConnell
to calm down
I. acquietare [akkwjeˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
acquietare
to appease
acquietare persona, ira
to calm (down)
II. acquietarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
acquietarsi persona:
to calm down
acquietarsi vento:
to die down
I. acquietare [ak·kuie·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
acquietare (dolore, ira)
to soothe
acquietare (desiderio)
to appease
II. acquietare [ak·kuie·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
acquietare acquietarsi:
acquietarsi
to calm down
Presente
ioacquieto
tuacquieti
lui/lei/Leiacquieta
noiacquietiamo
voiacquietate
loroacquietano
Imperfetto
ioacquietavo
tuacquietavi
lui/lei/Leiacquietava
noiacquietavamo
voiacquietavate
loroacquietavano
Passato remoto
ioacquietai
tuacquietasti
lui/lei/Leiacquietò
noiacquietammo
voiacquietaste
loroacquietarono
Futuro semplice
ioacquieterò
tuacquieterai
lui/lei/Leiacquieterà
noiacquieteremo
voiacquieterete
loroacquieteranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La musica si acquieta in una lenta curva di cinque aggregazioni di corni e violoncelli in bicordi di seconda maggiore, l’intervallo protagonista del concerto.
it.wikipedia.org
Fu necessario introdursi per una porta laterale e solo l'intervento delle monache favorevoli alla nuova priora riuscì ad acquietare gli animi delle ribelli.
it.wikipedia.org
Saccheggiando questa ricca città, inoltre, il duca acquietò le proprie truppe che da lungo tempo non ricevevano una paga adeguata.
it.wikipedia.org
La dirigenza montonaiola riuscì ad acquietare questi venti di discordia, ma era palese che gli antichi rancori non se ne erano mai andati.
it.wikipedia.org
Il mare come traslato dell'eterno, il mare che ridona all'uomo la joie de vivre giacché accoglie le sue sofferenze e le acquieta.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό