Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Aufeinandertreffen
accordo
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

arreglo [aˈrrɛɣlo] ΟΥΣ αρσ

1. arreglo (acuerdo):

arreglo
accordo m
con arreglo a
in conformità con

2. arreglo (reparación):

arreglo
riparazione f
no tienes arreglo
non c’è modo di aiutarti
esto no tiene arreglo
non c’è rimedio

3. arreglo:

arreglo de cuentas
regolamento m di conti

4. arreglo MUS :

arreglo
arrangiamento m

5. arreglo (amoroso):

arreglo
relazione f

arreglar [arrɛˈɣlar] ΡΉΜΑ trans

1. arreglar (problema):

arreglar
sistemare, risolvere

2. arreglar (ordenar):

arreglar
ordinare, mettere in ordine

3. arreglar (cosa rota):

arreglar
riparare, aggiustare
¿dónde me lo pueden arreglar?
dove posso farlo aggiustare?

4. arreglar (entrevista):

arreglar
fissare

5. arreglar MUS :

arreglar
ridurre

6. arreglar (cuenta):

arreglar
regolare
arreglar cuentas
regolare i conti fig
¡ya te arreglaré yo! (amenazante)
ti faccio vedere io!
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
arrangiamento
arreglo m
arrangiamento
arreglo m
componimento
arreglo m
riparazione
arreglo m
accomodamento
arreglo m
sistemazione
arreglo m
rappezzare fig
arreglar
ravviare
arreglar, ordenar
con lui me la sbrigo io
con él me las arreglo yo
presente
yoarreglo
túarreglas
él/ella/ustedarregla
nosotros/nosotrasarreglamos
vosotros/vosotrasarregláis
ellos/ellas/ustedesarreglan
imperfecto
yoarreglaba
túarreglabas
él/ella/ustedarreglaba
nosotros/nosotrasarreglábamos
vosotros/vosotrasarreglabais
ellos/ellas/ustedesarreglaban
indefinido
yoarreglé
túarreglaste
él/ella/ustedarregló
nosotros/nosotrasarreglamos
vosotros/vosotrasarreglasteis
ellos/ellas/ustedesarreglaron
futuro
yoarreglaré
túarreglarás
él/ella/ustedarreglará
nosotros/nosotrasarreglaremos
vosotros/vosotrasarreglaréis
ellos/ellas/ustedesarreglarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

con arreglo a
in conformità con
no tienes arreglo
non c’è modo di aiutarti
esto no tiene arreglo
non c’è rimedio
arreglo de cuentas
regolamento m di conti
¿dónde me lo pueden arreglar?
dove posso farlo aggiustare?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Si una propusiese arreglo y fuese aceptado por la otra, el avenimiento se hará constar en el acta firmada por los participantes y el juez.
jorgonzalezv.blogspot.com
Naturalmente, por tan destacado arreglo cobraría importantes minutas de derechos.
www.criticidades.com
De manera que, además del arreglo de los motores, se recuperó la parte interna con tapicería de cuero nueva y alfombras ignífugas.
www.elesquiu.com
El arreglo estérico de los grupos metilo unidos en cada átomo de carbono secundario puede variar.
www.eis.uva.es
Bennete se refería a una avalancha de apostadores que sabían del arreglo, la voz se había corrido.
baseballworlw.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "arreglo" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά
ισπανικά
αγγλικά