ADELANTADO - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

ισπανικά

ιταλικά

adelantado [aðelanˈtao, -a] ΕΠΊΘ, adelantada

1. adelantado:

adelantado: avanti

2. adelantado:

por adelantado: anticipatamente

pagar por adelantado: pagare in anticipo

estar muy adelantado: essere a buon punto

ir adelantado (reloj): andare avanti

3. adelantado (niño):

adelantado: precoce

I. adelantar [aðelanˈtar] ΡΉΜΑ trans

1. adelantar (mover):

adelantar: spostare in avanti

2. adelantar (dinero, reunión, elecciones):

adelantar: anticipare

3. adelantar (reloj):

adelantar: mettere avanti

4. adelantar AUTO :

adelantar: sorpassare

5. adelantar (persona):

adelantar: superare

6. adelantar fig :

adelantar: premettere

II. adelantar [aðelanˈtar] ΡΉΜΑ intr

1. adelantar:

adelantar: avanzare, procedere

2. adelantar (mejorar):

adelantar: progredire

3. adelantar (reloj):

adelantar: andare avanti

4. adelantar AUTO :

adelantar: sorpassare

ιταλικά

ισπανικά

pregustare: saborear por adelantado

fasciarsi il capo prima di romperselo fig: preocuparse por adelantado

anticipato: anticipado, -a, adelantado, -a

pagamento anticipato: pago m por adelantado

mi hanno prevenuto: se me han adelantado

anticipare: anticipar, adelantar

sorpassare: adelantar

divieto di sorpasso: prohibido adelantar

andare avanti (orologio): adelantar, ir adelantado

presente
yo	adelanto
tú	adelantas
él/ella/usted	adelanta
nosotros/nosotras	adelantamos
vosotros/vosotras	adelantáis
ellos/ellas/ustedes	adelantan

imperfecto
yo	adelantaba
tú	adelantabas
él/ella/usted	adelantaba
nosotros/nosotras	adelantábamos
vosotros/vosotras	adelantabais
ellos/ellas/ustedes	adelantaban

indefinido
yo	adelanté
tú	adelantaste
él/ella/usted	adelantó
nosotros/nosotras	adelantamos
vosotros/vosotras	adelantasteis
ellos/ellas/ustedes	adelantaron

futuro
yo	adelantaré
tú	adelantarás
él/ella/usted	adelantará
nosotros/nosotras	adelantaremos
vosotros/vosotras	adelantaréis
ellos/ellas/ustedes	adelantarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

por adelantado: anticipatamente

pagar por adelantado: pagare in anticipo

estar muy adelantado: essere a buon punto

ir adelantado (reloj): andare avanti

pagamento anticipato: pago m (por) adelantado [or anticipado]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Según sus datos, lograron adelantar el ganador en más del 90 % de los escaños en liza.

www.quienopina.com

Si no se hicieren las consignaciones el juez designará secuestre que deberá adelantar el cobro judicial, si fuere necesario.

www.alcaldiabogota.gov.co

Cuando haya pasado este letrero, está permitido adelantar con cuidado a otros vehículos.

www.lowestpricetrafficschool.com

Puedes adelantar, poner pausa, regresar, verlo con la pantalla completa y muchas otras funcionalidades que harán de esta una herramienta de entretenimiento irreemplazable.

blackberryhn.com

Tendrán otras ingratas sorpresas, que no conviene adelantar.

www.todaslascriticas.com.ar