Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
необычный
He was shouting

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vocear ΡΉΜΑ μεταβ

1. vocear mercancías:

vocear
to cry
el vendedor de periódicos voceaba las últimas noticias
the newspaper seller o vendor shouted out the latest news
los vendedores ambulantes vocean sus mercancías
the street peddlers cry their wares

2. vocear (hacer público):

vocear
to spread

3. vocear (corear):

vocear
to shout
la muchedumbre voceaba su nombre
the crowd was shouting his name

4. vocear λατινοαμερ (por megafonía):

vocear
to page

II. vocear ΡΉΜΑ αμετάβ

vocear
to shout
vocear
to shout out
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
he was hawking his wares in the street
voceaba or pregonaba sus mercancías por la calle

στο λεξικό PONS

I. vocear ΡΉΜΑ αμετάβ

vocear
to shout

II. vocear ΡΉΜΑ μεταβ

1. vocear (manifestar):

vocear
to express

2. vocear (llamar):

vocear
to call

3. vocear (pregonar):

vocear
to cry

4. vocear (divulgar):

vocear
to spread

5. vocear (aclamar):

vocear
to acclaim

6. vocear (presumir):

vocear algo
to boast of sth
στο λεξικό PONS

I. vocear [bo·se·ˈar, bo·θe-] ΡΉΜΑ αμετάβ

vocear
to shout

II. vocear [bo·se·ˈar, bo·θe-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vocear (manifestar):

vocear
to express

2. vocear (llamar):

vocear
to call

3. vocear (pregonar):

vocear
to cry

4. vocear (divulgar):

vocear
to spread

5. vocear (aclamar):

vocear
to acclaim

6. vocear (presumir):

vocear algo
to boast of sth
presente
yovoceo
túvoceas
él/ella/ustedvocea
nosotros/nosotrasvoceamos
vosotros/vosotrasvoceáis
ellos/ellas/ustedesvocean
imperfecto
yovoceaba
túvoceabas
él/ella/ustedvoceaba
nosotros/nosotrasvoceábamos
vosotros/vosotrasvoceabais
ellos/ellas/ustedesvoceaban
indefinido
yovoceé
túvoceaste
él/ella/ustedvoceó
nosotros/nosotrasvoceamos
vosotros/vosotrasvoceasteis
ellos/ellas/ustedesvocearon
futuro
yovocearé
túvocearás
él/ella/ustedvoceará
nosotros/nosotrasvocearemos
vosotros/vosotrasvocearéis
ellos/ellas/ustedesvocearán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

vocear algo
to boast of sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El representante aclaró que los niños y niñas afiliados a esa organización trabajan limpiando vidrios, lustrando zapatos, voceando en los micros, vendiendo cosas y otros.
www.radiopio12.com
Igual la publicidad, el voceo se ha hecho más usado y sería interesante medir una campaña en base a eso.
bellezaguatemalteca.lacoctelera.net
Y hoy es la primera vez en muchos meses que se ha puesto a vocear la mercancía, estoy segura.
cuentos.eu
Hubo que vocearle varias veces desde la carretera.
yalodominicana.blogspot.com
También se modificaron algunas alusiones muy específicas al contexto newyorkino, y se trabajó con el voceo porteño.
fido.palermo.edu

Αναζήτηση στο λεξικό