SUPERIORIDAD - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

superioridad ΟΥΣ θηλ

1. superioridad (preeminencia):

superioridad: superiority

superioridad sobre alg./algo: superiority over sb/sth

2. superioridad τυπικ (autoridades):

superioridad: authorities πλ

complejo de superioridad ΟΥΣ αρσ

complejo de superioridad: superiority complex

αγγλικά

ισπανικά

superiority: superioridad θηλ

superiority: superioridad θηλ

superiority: superioridad θηλ

with an air of superiority: con aire de superioridad

superiority: superioridad θηλ

superiority complex: complejo αρσ de superioridad

holier-than-thou: de superioridad moral

arch tone: de superioridad

self-righteous person: con pretensiones de superioridad moral

self-righteous tone: de superioridad moral

self-righteousness: pretensiones θηλ πλ de superioridad moral

self-righteously: en tono de superioridad moral

snot-nosed attitude: de superioridad

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

superioridad ΟΥΣ θηλ

superioridad: superiority

superioridad sobre alguien: superiority over sb

hablar con un tono de superioridad: to speak in a superior tone of voice

αγγλικά

ισπανικά

superiority: superioridad θηλ

condescension: aires αρσ πλ de superioridad

superiority complex: complejo αρσ de superioridad

condescending: con aires de superioridad

self-righteous tone: de superioridad moral

superior: de superioridad

righteous tone: de superioridad moral

by sheer force of numbers: por superioridad numérica

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

superioridad [su·pe·rjo·ri·ˈdad] ΟΥΣ θηλ

superioridad: superiority

superioridad sobre alguien: superiority over sb

hablar con un tono de superioridad: to speak in a superior tone of voice

αγγλικά

ισπανικά

superiority: superioridad θηλ

condescending: con aires de superioridad

condescension: aires αρσ πλ de superioridad

superiority complex: complejo αρσ de superioridad

self-righteous tone: de superioridad moral

righteous tone: de superioridad moral

by sheer force of numbers: por superioridad numérica

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

superioridad sobre alguien: superiority over sb

hablar con un tono de superioridad: to speak in a superior tone of voice

superiority complex: complejo αρσ de superioridad

condescension: aires αρσ πλ de superioridad

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Una superioridad tremenda, aires de grandeza, te miran por encima del hombro, se sienten como estrellas de cine.

www.pariseraunafiesta.com

Esto parece otorgar un cierto estatus de superioridad que no es difícil advertir en los círculos religiosos.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

La siguiente fue una contra en la que los rojiblancos estaban en superioridad numércia, sin embargo los atacantes no estuvieron acertados en la transición.

udalmeriaellobo.blogspot.com

Pero aún con el descenso del ritmo, la sensación de superioridad fue realmente abrumadora.

futbolbarsayotrashistorias.blogspot.com

La ciencia querría desembarazarse de la nada con un ademán de superioridad.

lectoresdeheidegger.wordpress.com