SINCRONIZADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

nado sincronizado ΟΥΣ αρσ Μεξ

nado sincronizado

synchronized swimming

sincronizar ΡΉΜΑ μεταβ

1. sincronizar frecuencias/relojes:

sincronizar

to synchronize

sincronizar algo con algo

to synchronize sth with sth

2. sincronizar Κολομβ carro:

sincronizar

to tune

αγγλικά

ισπανικά

synchronize movements/mechanism

sincronizar

to synchronize sth with sth

sincronizar algo con algo

synchronized swimming

nado αρσ sincronizado Μεξ

synchronize clocks/watches

sincronizar

synchronize

estar sincronizado

to synchronize with sth

estar sincronizado con algo

to be out of/in phase

estar desfasado/sincronizado

phase

sincronizar

phased traffic signals

sincronizado

to be in/out of sync (with sth) ΚΙΝΗΜ

estar/no estar sincronizado (con algo)

ισπανικά

αγγλικά

sincronizar ΡΉΜΑ μεταβ z → c

sincronizar

to synchronize

αγγλικά

ισπανικά

sync μεταβ οικ

sincronizar

to be in phase

estar sincronizado

phase

sincronizar

synchronize

sincronizar

to be in synch (with sb/sth)

estar sincronizado(s), estar en sintonía (con alguien/algo)

ισπανικά

αγγλικά

sincronizar <z → c> [sin·kro·ni·ˈsar, -ˈθar] ΡΉΜΑ μεταβ

sincronizar

to synchronize

αγγλικά

ισπανικά

to be in phase

estar sincronizado

phase

sincronizar

synchronize

sincronizar

sincronizar secuencias

sincronizar secuencias

cycling

presente

yo	sincronizo
tú	sincronizas
él/ella/usted	sincroniza
nosotros/nosotras	sincronizamos
vosotros/vosotras	sincronizáis
ellos/ellas/ustedes	sincronizan

imperfecto

yo	sincronizaba
tú	sincronizabas
él/ella/usted	sincronizaba
nosotros/nosotras	sincronizábamos
vosotros/vosotras	sincronizabais
ellos/ellas/ustedes	sincronizaban

indefinido

yo	sincronicé
tú	sincronizaste
él/ella/usted	sincronizó
nosotros/nosotras	sincronizamos
vosotros/vosotras	sincronizasteis
ellos/ellas/ustedes	sincronizaron

futuro

yo	sincronizaré
tú	sincronizarás
él/ella/usted	sincronizará
nosotros/nosotras	sincronizaremos
vosotros/vosotras	sincronizaréis
ellos/ellas/ustedes	sincronizarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

También estará el centro acuático, el mismo que constará de 3 piscinas temperadas para clavados, nado sincronizado, wáter polo, entre otros.

www.prensaelfiscal.com

El nado sincronizado es una de las actividades olímpicas más completas, ya que reúne técnicas de la natación, la danza, la gimnasia y la acrobacia.

www.laarena.com.ar

Volverá al modo normal en cuando lo tomes, sin que tengas que sincronizarlo con la consola.

www.lojueguito.com

Te permitirá conectarte a una serie de servicios sincronizados con tu coche, como puntos de interés favoritos o rutas personalizadas.

mundotekno.wordpress.com

Una opción interesante es que podremos seleccionar carpetas de estos servicios para que se sincronicen automáticamente.

iphoneandord.com