PERPETUAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

nieves eternas, nieves perpetuas ΟΥΣ θηλ πλ

nieves eternas

perennial snows πλ

nieves eternas

permanent snow

perpetuar ΡΉΜΑ μεταβ

perpetuar

to perpetuate

perpetuo (perpetua) ΕΠΊΘ

perpetuo (perpetua)

perpetual

en un perpetuo estado de nervios

in a perpetual o constant state of nerves

una sonrisa perpetua

a permanent o perpetual o fixed smile

movimiento perpetuo ΟΥΣ αρσ

movimiento perpetuo

perpetual motion

αγγλικά

ισπανικά

snow line

límite αρσ de las nieves perpetuas

perpetuate

perpetuar

perpetual calendar

calendario αρσ perpetuo

perpetual

perpetuo

perennial problem/shortage

perpetuo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

perpetuo (-a) ΕΠΊΘ

1. perpetuo (incesante):

perpetuo (-a)

perpetual

nieves perpetuas

permanent snow

2. perpetuo (vitalicio):

perpetuo (-a)

life

cadena perpetua

life sentence

I. perpetuar ΡΉΜΑ μεταβ 1. pres perpetúo

1. perpetuar (recuerdo, memoria, nombre):

perpetuar

to preserve

2. perpetuar (situación, error, mentira):

perpetuar

to perpetuate

II. perpetuar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

perpetuar

to be perpetuated

αγγλικά

ισπανικά

snowline

límite αρσ de las nieves perpetuas

perpetuate

perpetuar

perpetual

perpetuo, -a

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

perpetuo (-a) [per·ˈpe·two, -a] ΕΠΊΘ

1. perpetuo (incesante):

perpetuo (-a)

perpetual

nieves perpetuas

permanent snow

2. perpetuo (vitalicio):

perpetuo (-a)

life

cadena perpetua

life sentence

I. perpetuar <1. pres perpetúo> [per·pe·tu·ˈar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. perpetuar (recuerdo, memoria, nombre):

perpetuar

to preserve

2. perpetuar (situación, error, mentira):

perpetuar

to perpetuate

II. perpetuar <1. pres perpetúo> [per·pe·tu·ˈar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

perpetuar

to be perpetuated

αγγλικά

ισπανικά

perpetuate

perpetuar

perpetual

perpetuo, -a

presente

yo	perpetúo
tú	perpetúas
él/ella/usted	perpetúa
nosotros/nosotras	perpetuamos
vosotros/vosotras	perpetuáis
ellos/ellas/ustedes	perpetúan

imperfecto

yo	perpetuaba
tú	perpetuabas
él/ella/usted	perpetuaba
nosotros/nosotras	perpetuábamos
vosotros/vosotras	perpetuabais
ellos/ellas/ustedes	perpetuaban

indefinido

yo	perpetué
tú	perpetuaste
él/ella/usted	perpetuó
nosotros/nosotras	perpetuamos
vosotros/vosotras	perpetuasteis
ellos/ellas/ustedes	perpetuaron

futuro

yo	perpetuaré
tú	perpetuarás
él/ella/usted	perpetuará
nosotros/nosotras	perpetuaremos
vosotros/vosotras	perpetuaréis
ellos/ellas/ustedes	perpetuarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si bien las tramas eran las habituales del género, el cómic relief era casi perpetuo.

www.lechodepulgas.com

Más bien su sonrisa existía, pero estaba invertida: los labios curvados hacia abajo, en perpetuo gesto adusto, y la acompañaba una mirada torva bajo sus párpados pesados.

www.pagina12.com.ar

Allí habla del perpetuo aprendizaje de los revolucionarios: perder y resistir y no confundirlo real con la verdad.

www.rodolfowalsh.org

Pero son parte de un sistema organizado más grande que mantiene a millones de personas en un estado perpetuo de ignorancia intencional.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Con amarlo te liberas, con resistirlo lo perpetuas.

hooponoponoenvenezuela.wordpress.com