Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Wiederauffindung
not recommended

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

desaconsejado (desaconsejada) ΕΠΊΘ

durante el embarazo ciertos deportes están desaconsejados
women are advised not to do certain sports o are advised against certain sports during pregnancy

desaconsejar ΡΉΜΑ μεταβ

desaconsejar
to advise against
a menos que el médico te lo desaconseje
unless the doctor advises against it o advises you not to
está desaconsejada la administración de este fármaco durante el embarazo
it is not advisable to take this drug during pregnancy
está desaconsejada la administración de este fármaco durante el embarazo
the use of this drug during pregnancy is not advised
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to advise against sth/-ing
desaconsejar algo/ +infin

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

desaconsejado (-a) ΕΠΊΘ

desaconsejado (-a)
not advised

desaconsejar ΡΉΜΑ μεταβ

desaconsejar
to advise against
desaconsejar algo a alguien
to advise sb against sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to advise sb against sth
desaconsejar algo a alguien
to advise against sth
desaconsejar algo
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

desaconsejar [de·sa·kon·se·ˈxar] ΡΉΜΑ μεταβ

desaconsejar
to advise against
desaconsejar algo a alguien
to advise sb against sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to advise sb against sth
desaconsejar algo a alguien
to advise against sth
desaconsejar algo
presente
yodesaconsejo
túdesaconsejas
él/ella/usteddesaconseja
nosotros/nosotrasdesaconsejamos
vosotros/vosotrasdesaconsejáis
ellos/ellas/ustedesdesaconsejan
imperfecto
yodesaconsejaba
túdesaconsejabas
él/ella/usteddesaconsejaba
nosotros/nosotrasdesaconsejábamos
vosotros/vosotrasdesaconsejabais
ellos/ellas/ustedesdesaconsejaban
indefinido
yodesaconsejé
túdesaconsejaste
él/ella/usteddesaconsejó
nosotros/nosotrasdesaconsejamos
vosotros/vosotrasdesaconsejasteis
ellos/ellas/ustedesdesaconsejaron
futuro
yodesaconsejaré
túdesaconsejarás
él/ella/usteddesaconsejará
nosotros/nosotrasdesaconsejaremos
vosotros/vosotrasdesaconsejaréis
ellos/ellas/ustedesdesaconsejarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

desaconsejar algo a alguien
to advise sb against sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hoy justamente hablaba con una clienta con cáncer de mama que los médicos le han desaconsejado tomar todo lo que contenga soja... por qué será?
www.nutricionencasa.com
Este deporte en principio está desaconsejado para siestas.
www.justiciazero.com
Y estaría desaconsejado en deportistas que se inician sin una base previa.
blogs.runners.es
No colocar juguetes dentro de la cuna, y tampoco almohadas: su uso está desaconsejado.
www.crecerjuntos.com.ar
Pero como siempre, he tenido que probar lo que se me había metido en la cabeza, y experimentar aunque mucha gente me lo había desaconsejado.
www.ikkaro.com

Αναζήτηση στο λεξικό