ισπανικά
αγγλικά
amigote ΟΥΣ αρσ οικ
- amigote
- crony οικ, μειωτ
- amigote
- buddy αμερικ οικ
- amigote
- mate βρετ οικ
- siempre está o anda de parranda con sus amigotes
- he's always out on the town o out partying with his friends οικ
- maldita la gracia que me hace que traiga a sus amigotes a cenar
- that's all I needed, him bringing his friends to dinner! οικ, ειρων
αγγλικά
ισπανικά
- crony
- amigote αρσ / amigota θηλ οικ
- he goes out with the lads on Fridays
- los viernes sale con los amigotes οικ
- crony
- amigote αρσ θηλ
- crony
- amigote αρσ θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Los amigos que aún le quedan le dicen que siempre recuerdan las parrandas que cantaba.
revistamarcapasos.com El disco se escucha como loco en todas las emisoras radiales de la ciudad, no hay discoteca, estadero, parranda, baile, recocha, paseo, fundingue, donde los asistentes no canten..
www.blogvallenato.com A veces es evidente que estar de parranda no sólo provoca resacas, sino que te da la perspectiva para que aflore la vena creativa.
comunicacionsellamaeljuego.com Zito resuelve darle paso a la prosa después de unas semanas de parranda que lo tuvieron inmerso en un mar de ferneses y fresitas.
www.carlospazvivo.com Resulta que el icono adolescente definitivo no estaba (profesionalmente) muerto, que andaba de parranda.
www.aquienleimporta.com