ARTICULADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

articulado¹ (articulada) ΕΠΊΘ

1. articulado:

articulado (articulada) ΑΝΑΤ, ΖΩΟΛ

jointed

articulado (articulada) ΑΝΑΤ, ΖΩΟΛ

articulated

2. articulado eje/vehículo:

articulado (articulada)

articulated

3. articulado lenguaje/sonido:

articulado (articulada)

articulated

articulado² ΟΥΣ αρσ

articulado

articles πλ

autobús articulado ΟΥΣ αρσ

autobús articulado

articulated bus

autobús articulado

tandem bus

bus articulado ΟΥΣ αρσ

bus articulado

articulated bus

bus articulado

tandem bus

camión articulado ΟΥΣ αρσ

camión articulado

semi αμερικ

camión articulado

trailer truck

camión articulado

semitrailer truck αμερικ

camión articulado

articulated lorry βρετ

articular¹ ΕΠΊΘ

articular

of the joint

articular

in the joint

articular

articular ειδικ ορολ

articular² ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. articular ΤΕΧΝΟΛ:

articular

to articulate

1.2. articular:

articular reglamento

to formulate

articular reglamento

to draw up

articular ley

to draft

1.3. articular (organizar, coordinar):

articular

to organize

articular

to coordinate

para articular una alternativa a este plan

to draw together o organize o coordinate an alternative to this plan

2. articular ΓΛΩΣΣ:

articular

to articulate

no fui capaz de articular palabra

I couldn't utter o say a word

αγγλικά

ισπανικά

trailer truck

camión αρσ articulado

tandem bus

autobús αρσ articulado

articulated bus

autobús αρσ articulado

ισπανικά

αγγλικά

articulado (-a) ΕΠΊΘ

articulado (-a)

articulated

camión articulado

articulated lorry

I. articular ΡΉΜΑ μεταβ

1. articular ΤΕΧΝΟΛ:

articular

to join together

2. articular ΓΛΩΣΣ:

articular

to articulate

II. articular ΕΠΊΘ

articular

articular

muñeco articulado

jointed doll

αγγλικά

ισπανικά

articulated lorry

camión αρσ articulado

jointed

articulado, -a

articulate

articulado, -a

to articulate an idea

articular una idea

articulate

articular

enunciate

articular

mouth

articular

ισπανικά

αγγλικά

articulado (-a) [ar·ti·ku·ˈla·do] ΕΠΊΘ

articulado (-a)

articulated

camión articulado

tractor-trailer truck

articular [ar·ti·ku·ˈlar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. articular ΤΕΧΝΟΛ:

articular

to join together

2. articular ΓΛΩΣΣ:

articular

to articulate

muñeco articulado

jointed doll

αγγλικά

ισπανικά

jointed

articulado, -a

tractor trailer

camión αρσ articulado

articulate

articulado, -a

to articulate an idea

articular una idea

articulate

articular

enunciate

articular

mouth

articular

presente

yo	articulo
tú	articulas
él/ella/usted	articula
nosotros/nosotras	articulamos
vosotros/vosotras	articuláis
ellos/ellas/ustedes	articulan

imperfecto

yo	articulaba
tú	articulabas
él/ella/usted	articulaba
nosotros/nosotras	articulábamos
vosotros/vosotras	articulabais
ellos/ellas/ustedes	articulaban

indefinido

yo	articulé
tú	articulaste
él/ella/usted	articuló
nosotros/nosotras	articulamos
vosotros/vosotras	articulasteis
ellos/ellas/ustedes	articularon

futuro

yo	articularé
tú	articularás
él/ella/usted	articulará
nosotros/nosotras	articularemos
vosotros/vosotras	articularéis
ellos/ellas/ustedes	articularán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tenía oficina, tenía computadora, tenía un grupo, ya estaba bien articulado con los subsidios.

noticias.exactas.uba.ar

Recientemente y de manera progresiva, articulada, se ha lanzado un nuevo concepto desde las organizaciones campesinas, de pescadores y de pueblos indígenas: la soberanía alimentaria.

biblioaecidmadrid.wordpress.com

Es la fuerza político-social de liberación desdoblada en su quehacer coyuntural y estratégico, articulado en los quehaceres parlamentario y extraparlamentario.

pabloraulfernandez.blogspot.com

En trabajo articulado desde los ministerios, con las intendencias por la descentralización de los municipios.

www.interactivanoticias.com

En tanto en forma simbólica se inauguraron: pavimento articulado, cordón cuneta, enripiado, unidades habitacionales de emergencia.

www.sgonoticias.com.ar