I. eröffnen VERB μεταβ
2. eröffnen (einweihen):
- eröffnen
-
3. eröffnen (Sitzung, Verfahren):
- eröffnen
-
4. eröffnen (mitteilen):
- eröffnen
-
II. eröffnen VERB αυτοπ ρήμα
eröffnen sich eröffnen (Perspektive):
- sich eröffnen
-
| ich | eröffne |
|---|---|
| du | eröffnest |
| er/sie/es | eröffnet |
| wir | eröffnen |
| ihr | eröffnet |
| sie | eröffnen |
| ich | eröffnete |
|---|---|
| du | eröffnetest |
| er/sie/es | eröffnete |
| wir | eröffneten |
| ihr | eröffnetet |
| sie | eröffneten |
| ich | habe | eröffnet |
|---|---|---|
| du | hast | eröffnet |
| er/sie/es | hat | eröffnet |
| wir | haben | eröffnet |
| ihr | habt | eröffnet |
| sie | haben | eröffnet |
| ich | hatte | eröffnet |
|---|---|---|
| du | hattest | eröffnet |
| er/sie/es | hatte | eröffnet |
| wir | hatten | eröffnet |
| ihr | hattet | eröffnet |
| sie | hatten | eröffnet |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Insbesondere Hochqualifizierten eröffnen sich infolge globalisierter Arbeitsmärkte Chancen und Wahlmöglichkeiten.
de.wikipedia.org Gemeinsam eröffnen sie ein Sportgeschäft und eine Akademie, um talentierte angehende Cricketspieler auszubilden und zu fördern.
de.wikipedia.org Im Jahre 1840 wurde auch ein Knabeninstitut im Schloss eröffnet.
de.wikipedia.org Die Marktgegebenheiten, welche tendenziell bestimmte Möglichkeiten eröffnen und andere verwehren, werden beeinflusst durch das bestehende Sozialsystem (Wohlfahrt, Organisation des Marktes, Rechtslage, räumliche Verteilung von Migranten).
de.wikipedia.org Ursprünglich war geplant, Vertigo zur Saison 2006 zu eröffnen.
de.wikipedia.org