DESSEN - Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση

I. dessen [ˈdɛsən] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

dessen γεν ενικ von der, das

II. dessen [ˈdɛsən] PRON_REL

dessen γεν ενικ von der, das

I. der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

der: ο

der Arme!: ο καημένος!

der Papa: ο μπαμπάς

2. der γεν ενικ/πλ von die

II. der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

der: αυτός

der war es: αυτός ήταν

der mit dem Koffer: αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?: αυτός και να δουλέψει;

III. der [deːɐ] PRON_REL

der: που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat: ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

I. das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

das: το

II. das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

das: αυτό το

das heißt: δηλαδή

III. das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

das: που, το οποίο

I. das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

das: το

II. das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

das: αυτό το

das heißt: δηλαδή

III. das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

das: που, το οποίο

I. der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

der: ο

der Arme!: ο καημένος!

der Papa: ο μπαμπάς

2. der γεν ενικ/πλ von die

II. der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

der: αυτός

der war es: αυτός ήταν

der mit dem Koffer: αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?: αυτός και να δουλέψει;

III. der [deːɐ] PRON_REL

der: που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat: ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

I. die [di(ː)] ΆΡΘ

1. die ονομ ενικ:

die: η

2. die αιτ ενικ, ονομ/αιτ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

II. die [di(ː)] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

1. die ονομ ενικ:

die: αυτή

2. die ονομ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

III. die [di(ː)] PRON_REL

1. die ονομ ενικ:

die: η οποία, που

2. die ονομ πλ:

die: οι οποίοι, οι οποίες, τα οποία

3. die αιτ πλ von die

Alexander der Große <-s des -n> SUBST αρσ ενικ

Alexander der Große: Μέγας Αλέξανδρος αρσ

Καταχώριση OpenDict

Wer sagt das? ΕΠΙΦΏΝ

Wer sagt das?: Ποιός το λέει αυτό?

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in Anbetracht dessen, dass …: λαμβάνοντας υπόψη ότι …

ungeachtet dessen, dass …: παρ' όλο που …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Vermutlich wegen dessen Kurzlebigkeit entstand kein prägnanter zeitgenössischer Landesname.

de.wikipedia.org

Diese Larven suchen sich einen Endwirt (Entenvogel), durchdringen dessen Haut und entwickeln sich in seinem Darm zu geschlechtsreifen Saugwürmern.

de.wikipedia.org

Das erste Buch der Edition Moderne war 1981 der Fotoband Bilder aus Wohngemeinschaften, dessen ganze Auflage von 3'000 Exemplaren verkauft wurde.

de.wikipedia.org

Von etwa 1785 bis 1787 war er mit der Urbarmachung in der Altmark, vor allem im Drömling betraut, dessen Trockenlegung er 1801 vollendete.

de.wikipedia.org

Der jeweilige Empfänger der Schriftstücke dokumentiert seine Kenntnisnahme des Eingangs durch einen Schrägstrich, dessen Farbe seine Stellung in der behördeninternen Hierarchie dokumentiert.

de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dessen" σε άλλες γλώσσες

"dessen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα

Γερμανική ορθογραφία

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

I. dessen [ˈdɛsən] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

dessen γεν ενικ von der, das

II. dessen [ˈdɛsən] PRON_REL

dessen γεν ενικ von der, das

I. der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

2. der γεν ενικ/πλ von die

II. der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

III. der [deːɐ] PRON_REL

I. das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

II. das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

III. das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

I. das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

II. das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

III. das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

I. der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

2. der γεν ενικ/πλ von die

II. der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

III. der [deːɐ] PRON_REL

I. die [di(ː)] ΆΡΘ

1. die ονομ ενικ:

2. die αιτ ενικ, ονομ/αιτ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

II. die [di(ː)] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

1. die ονομ ενικ:

2. die ονομ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

III. die [di(ː)] PRON_REL

1. die ονομ ενικ:

2. die ονομ πλ:

3. die αιτ πλ von die

Alexander der Große <-s des -n> SUBST αρσ ενικ

Wer sagt das? ΕΠΙΦΏΝ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dessen" σε άλλες γλώσσες

"dessen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά